AM atvainojas par Snatch Land Rover nāvi Irākā
Māte beidzot uzvar atvainošanos par dēla nāvi transportlīdzeklī, kas nodēvēts par 'mobilo zārku'

Sjūzena Smita, ierindnieka Filipa Hjueta māte
Oli Scarff/Getty Images
Pēc gadiem ilgas kampaņas un juridiskas cīņas, kas nonāca līdz Augstākajai tiesai, Sjūzena Smita ir saņēmusi Aizsardzības ministrijas atvainošanos par sava dēla ierindnieka Filipa Hjueta nāvi.
Hjūets tika nogalināts ar ceļmalas spridzekli, atrodoties viegli bruņotā Snatch Land Rover, un tas ir devītais no 37 dienesta darbiniekiem, kas gāja bojā transportlīdzekļos Irākā un Afganistānā.
'Viņš nav miris par velti,' sacīja Smits BBC .
Savā rakstiskā atvainošanā aizsardzības ministrs sers Maikls Falons sacīja, ka Apvienotās Karalistes valdība “pilnībā” piekrīt sera Džona Čilkota 2016. gada jūlija ziņojuma secinājumiem par Irākas karu saistībā ar Snatch Land Rover, Daily Telegraph ziņojumi. Čilkots skaidri norādīja, ka Aizsardzības ministrija zināja par transportlīdzekļa ievainojamību un nespēja nodrošināt smagāku bruņumašīnu.
'Es vēlos tieši jums izteikt visdziļāko līdzjūtību un atvainoties par kavēšanos, kuras rezultātā tika pieņemti lēmumi par alternatīvu aizsargātu transportlīdzekļu nodošanu ekspluatācijā, kas būtu varējuši glābt dzīvības,' rakstīja Falons.
Karavīri transportlīdzekļus nodēvēja par 'mobilajiem zārkiem', jo transportlīdzeklim trūka bruņu. To pastāstīja attiecīgo ģimeņu juriste Džoslina Kokbērna The Guardian Aizsardzības ministrijas nostāja “aizkavēt, noliegt un aizstāvēt” ir radījusi “neizsakāmas ciešanas jau tā bēdu pārņemtajām ģimenēm nevajadzīgi ilgā laika posmā”.