Godājamais Ralfs Laurens: intervija ar modes leģendu
Ralfa Laurena ilggadējā izcilības reputācija viņam ir priekšā. Viņa vārdam ir daudz 'pirmo vārdu': viņš bija pirmais ASV dizaineris, kurš atvēra brīvi stāvošu veikalu Amerikā (1971. gadā Rodeo Drive, Beverlihilsā); pirmais, kurš tajā pašā gadā (1976.) saņēma divas Coty Awards balvas par vīriešu un sieviešu apģērbu; 1978. gadā viņš vienlaikus laida klajā vīriešu un sieviešu aromātu, ko vēl nekad nebija darījis dizaineru zīmols; un 1983. gadā viņš bija pirmais modes vārds, kas laida klajā visaptverošu mājas piederumu kolekciju.
Līdz pat šai dienai viņš ir vienīgais dizainers, kurš saņēmis visus augstākos apbalvojumus no CFDA (Amerikas Modes dizaineru padomes), tostarp par mūža ieguldījumu, par gada sieviešu apģērbu dizaineri, par gada vīriešu apģērbu dizaineri un par gada mazumtirgotāju. Šī gada jūnijā modes padome izveidoja pavisam jaunu dizainera kategoriju, kad Lorēna kļuva par pirmo CFDA biedru sveiciena saņēmēju par godu viņa 50. gadadienai biznesā.
PL02619437_WORK.tif
Tā ir taisnība, ka neviens cilvēks nav sala, taču Lorēna ir viena no modes lielvarām, kas izgudroja dzīvesstila zīmola koncepciju ar 'visu amerikāņu' estētiku, kas pārveidoja viņa valsts vēsturi stila stāstu grāmatā. Viņš radīja pats savu augsto pastišu, mainīgu patriotisku repertuāru, kas smēlies no lolotiem un stilistiski atšķirīgiem laikmetiem un ietekmēm, tostarp Holivudas zelta laikmets, vecie Rietumi, leģendāri sporta varoņi (Joe DiMaggio un Mickey Mantle bija Lorēna bērnībā), Ivy League stils. , pagātnes laikmeta strūklas sabiedrotie un, protams, mūsu zaļā un patīkamā zeme – tikai caur RL objektīvu angliskums tika pārsaiņots ar zemniecisku un patricisku noskaņu; šeit bija labāka, romantiskāka agrākās britu elegances interpretācija, kas piesātināta ar amerikāņu optimismu.
Laikā, kad starptautiskā savienojamība, solidaritāte un empātija ir apgrūtināta ar mūsdienu bieži šķeļošajām un polarizējošajām politiskajām sarežģītībām, Lorēnas gaidāmā bruņinieka tituls ir arī atgādinājums, ka panākumi un lieliski sasniegumi ir talanta un radošuma dividendes, kas ir iespējamas tikai ar vārda brīvību un atklātības valoda.
Nabaga bērns no Bronksas — viņš dzimis Ralfs Lifšics, jaunākais ebreju imigrantu dēls, 1939. gada 14. oktobrī — Lorēna ir amerikāņu sapņa iemiesojums; puisis, kurš 60. gadu vidū sāka mazs, tirgojot platas krāsainas kaklasaites ar eksotiskiem audumiem, un vienkārši nepameta. Visu modes pārmaiņu laikā viņš palika uzticīgs savam redzējumam, kas bija nevainojami pārliecināts par iespēju zemē. Tomēr būtiski ir tas, ka viņam bija šķēršļi, lai lēktu, nevis sienas, uz kurām kāpt.
Tas bija pamatots iemesls, ka dizainers, kuram tagad ir 79 gadi, izvēlējās svinēt sava vārda izdevniecības 50. gadadienu ar žilbinošu modes skati Ņujorkas modes nedēļas laikā septembrī, atzīmējot daudzveidību un iekļautību. Pasaule bija nedaudz vienkāršāka, nedaudz maģiskāka, viņš teica 1993. gada televīzijas intervijā, kad viņam vaicāja par savu bērnību, un, protams, ja kādreiz ir bijis īstais laiks, lai atjaunotu šo dārgo nostalģijas sajūtu, tas bija šim pusgadsimta pavērsienam. sarīkojums, kurā piedalījās vairākas slavenības: Opra Vinfrija, Brūss Springstīns, Roberts de Niro, Hilarija Klintone, Stīvens Spīlbergs un Tonijs Benets, lai nosauktu tikai dažas. Arī modes iestādījums bija spēkā: Maikls Kors, Tomijs Hilfigers, Kalvins Kleins, Diāna fon Furstenberga, Donna Karana un Aleksandrs Vans bija klāt un pareizi veltīja šo ikdienišķās elegances karali.
Podiuma šovs notika Centrālparka Bethesda Terrace Arcade, kas ir ievērojams ar 19. gadsimta Mintonas flīžu griestiem un kuru projektēja britu arhitekts/ainavu veidotājs Kalverts Voks, kurš kopā ar amerikāni Frederiku Lou Olmstedu izstrādāja paša parka dizainu. . Atrašanās vieta, iespējams, bija pamanāma norāde uz amerikāņu stilu, kurā akcentēts anglisms — klasisks Ralfa Laurena dizaina triks —, lai gan skrejceļa izskats, ko demonstrēja vairāk nekā 150 modeļu, bija mazāk saistīts ar izcelsmes kodiem, bet gan par sakņu sajūtu: ti, Amerikāņu garša, bet rosina dziļāku piederības sajūtu, kas izriet no kopīgas domāšanas un attieksmes, nevis kopīgas valsts vai ticības.
Ralfa Lorēna pasaulē — impērijā, kas veidota uz labas dzīves jēdziena — jūs varat būt tas, kāds vēlaties, un tā tas ir bijis vienmēr, kad viņš sāk savu sesto gadu desmitu kā modes cienītājs. Gadās, ka viņam vienmēr ir patikuši pašgrieztas amerikāņu mitoloģijas vadmotīvi. Tādējādi prezentācijā, kurā bija iekļauti Ralph Lauren Collection un Ralph Lauren Purple Label [modes sieviešu apģērbi un izsmalcināti vīriešu apģērbi], Double RL [džinsu un komunālos apģērbi], kā arī plašs Polo Ralph Lauren sportisks ikdienas klāsts. bija majestātiska vērtīgu RL varoņu kavalkāde, kuru izskats tika atsāknēts, pateicoties Lorēnas neizsīkstošajai un dzīvajai sajaukšanas spēlei.
Un tā viņi gāja lejā, viņa krāsainā raconteurs armija: eleganti, mierīgi lopkopji, sportiski tipi pufīgās jakās, patriciešu slēpošanas apģērbi un amatniecības adījumi; debonair skvēri un muižas dāmas; preppy koleģiālas daiļavas kreklos ar pogām un plakanu priekšu; dažas meitenes iekšā Getsbijs - eleganti tērpi un greznas, 70. gadu iedvesmotas samta kleitas, citas svītrainās tenisa kleitās, kas piemērotas vasarai Hemptonsā. Lorēna paņēma viņa loku, ko ieskauj šie akolīti, tērpusies vakariņu jakā un tauriņsaitē, kas apvienota ar gaiši ziliem džinsiem un kovboju zābakiem.
Michael Hankes Visas tiesības aizsargātas
Mēnesi iepriekš mani uzaicināja intervēt šo modes pasaules titānu viņa Madison Avenue birojā. Tā kā visu mūžu esmu zīmola cienītāja, es biju nedaudz samulsis. Tāpat kā daudzi mani draugi, es pavadīju lielāko daļu savu vēlo tīņu un divdesmito gadu, tērpies viņa sportiskajā etiķetē, kas bija pazīstams ar savu simbolisko polo braucēja motīvu ar paceltu āmuru, ko viņš pirmo reizi uzklāja uz Polo piqué krekliem 1971. gadā.
Lielāko daļu šī vērtīgā drēbju skapja iegādājos no ģimenes Amerikā, jo tur tas bija daudz lētāks nekā Apvienotajā Karalistē. Turklāt tas šķita foršāk, apgalvojot, ka zīmols ir no tā sākotnējā avota — Amerika 90. gadu sākumā līdz vidum bija augstprātīga radošuma vieta: jums tikai jāatceras uz filmām [no Tarantino līdz Juras laikmeta parks ] un mūziku [no Nirvana līdz hiphopam], lai saprastu, kāpēc mēs, X paaudzes cilvēki, bijām tik ļoti aizrāvušies ar amerikāņu stilu un jo īpaši Polo, ko veidoja vislielākā 'lupatas uz bagātību' gudrība. 1989. gadā Ralfs Laurens izlaida savu pirmo adījumu ar ASV karogu; gada laikā tas kļuva par vislabāk pārdoto.
Tas pats attiecas uz viņa jauko rotaļu lācīša džemperi, kas drīz kļuva par maz ticamu repa subkultūras iecienītāko. Patiešām, Bruklinas Lo Life Crew, ietekmīgā 90. gadu hiphopa banda, bija apsēsts ar Polo, un, lai gan uzmanība tolaik bija nevēlama — viņi atklāti lielījās par preču zādzību, hiphopa saikne ir apveltījusi etiķeti ar izturīgs ielu apģērbu malas, kas šobrīd ir viens no komerciāli auglīgākajiem slēpņiem. Lorēns daudziem ir varonis, un, kad es ar rāvējslēdzēju pacēlu liftu uz viņa daudzstāvu biroju, es jutu satraukumu, kas sajaukts ar satraukumu.
Man teica, ka viņš kavējas, tāpēc es gaidīju uzņemšanas telpā, tumšā, bet mājīgā kabinetā, kas iekārtots tradicionāla džentlmeņu kluba stilā: visas koka sienas un ādas Chesterfield krēsli, līdzīgi kā viņa Polo boutiques. Pirms neilga laika ierodas veterāns dizainers un sirsnīgi atvainojas par kavēšanos maigos toņos. Viņš valkā kobalta zilu treniņtērpu ar fluorescējoši dzelteniem trenažieriem un atbilstošu dzeltenu Fitbit uz plaukstas locītavas. Viņa mati ir maigi pelēkā krāsā, taču viņš izskatās īpaši pievilcīgs un spēcīgs. Es ievēroju, ka viņa kapuces augšdaļas savilkšanas auklas ir novilktas tieši tādā pašā līmenī; ap vidukli viņš ir izveidojis kāpšanas virvi jostā, kas piestiprināta ar sudraba karabīnes klipša āķi. Nav nekā nepiemērota: šis ir mierīgs, utilitārs stils, ko iekārtojis perfekcionists.
Lorēnas birojs ir daudz gaisīgāks par darba kabinetu un “rietumnieciskā” stilā: uz aizmugurējās sienas ir milzīgs Vudro Blaga grafīta zīmējums ar kovboju un zirgu. Tas ir fons uz tikpat liela stikla režģa galda, kas nokaisīts ar suvenīriem un nieciņiem. Tās visas ir personiskas dāvanas. Lietas, kuras es mīlu. Rotaļlietas, kuras es mīlu, viņš saka. Es atpazīstu istabu pēc fotoattēla Arhitektūras apkopojums žurnāls 2013. gadā; daudzi viņa piekariņi ir palikuši savās vietās, vēl viens pierādījums viņa reputācijai kā perfekcionistam ar uzmācīgiem detaļām.
No griestiem piekārti 50. gadu lidmašīnas modeļi; uz rakstāmgalda liels vintage apavu klāsts, tostarp bērnu izmēra Weejuns un kovboju zābaki, ādas piezīmju grāmatiņas un ierāmēti viņa ģimenes attēli: Rikija, viņa sieva 54 gadus veca, un viņu tagad jau pieaugušie bērni Endrjū un Deivids un meita Dilana. Ir arī jauni papildinājumi, no kuriem visievērojamākie ir liela mēroga tālvadības pults Batmobile — izcils sīkrīks izcilam automašīnu kolekcionāram, kura automobiļu inventārs, kurā ietilpst reti Lamborghini, Ferrari, Bugattis un Aston Martins, ir vērtīgs. vairāk nekā 350 miljoni dolāru. Lorēna ir arī bibliofila, un grāmatas ir visur – kārtīgās kaudzēs, uz rakstāmgalda un saliktas sarkankoka plauktos.
Paskatieties uz šo, viņš saka, uzmanīgi paceļot Brūksas ādas veloseglus, kas ir dāvana no drauga. Tas viss ir roku darbs. Viss par to ir. Es jautāju viņam, vai viņš to vispār ir izmantojis. Nē! Tas ir pārāk ideāls, lai brauktu, viņš iesaucas. Lorēna ir nepiespiestā noskaņojumā, tāpēc arī sporta tērps. Es vienmēr eksperimentēju ar lietām, kas man patīk, viņš saka, kad izsaku viņam komplimentu par viņa DIY jostu.
Šodien es iegāju un visi teica: 'Man patīk tas, ko tu valkā! Man patīk pulkstenis! Man patīk kurpes!’ Es nekad neesmu bijis iestrēdzis vienā pasaulē, un tas ir padarījis uzņēmumu ilgstošu. Svarīga ir iespēja izklaidēties, tāpat kā spēja būt brīvam. Bērni atgriežas pie Polo apģērbu kolekcionēšanas: viņi kolekcionē krāsas [zīmola ikoniskajos pikē kreklos], grafiskos un rakstainos gabalus — lietas, ko es sākotnēji darīju 90. gados. Tagad ir ļoti karsts. Sportiskāki piedāvājumi, kas redzami šīs sezonas Polo Ralph Lauren kolekcijās, patiešām atspoguļo 'skaļu un lepnu' retro estētiku; sieviešu apģērbos, piemēram, krāsu bloku kapuces, kas rotātas ar Polo nosaukumu, atgādina spilgtās, maigas kapuces un bumbierus, ko kādreiz valkāja Salt-N-Pepa, 80./90. gadu repa “pirmās dāmas”.
Michael Hankes Visas tiesības aizsargātas
Prieks, ka jums pieder jūsu zīmols, Lorēna saka, kad mēs pieskaramies tēmai par to, kā viņš gadu desmitiem ilgi ir saglabājis savu raksturīgo estētiku. Es to sāku, es to uzbūvēju un publiskoju, skaidro dizainers, kura sākotnējais Polo Ralph Lauren publiskais piedāvājums notika 1997. gadā.
Tas ir zīmols, kas ir spēcīgs, un es jūtu, ka tas ir mans. Es domāju, ka man pieder liela daļa no tā, tāpēc es nevēlos būt viena vai otra lieta. Es esmu tāds, kāds esmu, un tā ir personiska lieta. Es domāju, ka, ja paskatās uz zīmoliem un uzņēmumiem – tiem, kas ir konsekventi, kuriem ir viedoklis, tie ir tie, kuriem ir ilgmūžība. Ja jūs lēkāt visapkārt, tā ir veiksmes spēle. Man patīk lietas, kas turpinās, ir klasiskas un veidotas tā, lai tās būtu ilgstošas, taču tas nenozīmē, ka jums jāpārtrauc attīstība. Es cenšos radīt lietas, kas ir radošas un rosinošas, taču nezaudēju savu identitāti. Šī ir retorika, pie kuras dizainers ir pieturējies gadiem ilgi, bez šaubām, tāpēc, ka viņa radošais dzinulis ir nopietns, viegli formulējams un taisns.
Lorēns, pēc paša atziņas, ir nepiekāpīgs, un, kā viņš saka, tieši šī stingrība un pašpārliecība viņu kā jaunu kaklasaišu pārdevēju vispirms pamanīja. 60. gadu beigās tas bija Blūmingdeilas ziedu laiki. Es tiešām domāju, ka viņiem vajadzētu iegādāties manas kaklasaites, bet, kad es parādīju viņiem savus dizainus, viņi teica, ka tās ir pārāk platas. Platums un izgatavošana bija ļoti liels elements [man]. Viņi mēģināja modēt, taču šeit tā bija katastrofa. Apkārt nebija nekā tāda kā manas kaklasaites; vīriešu mazumtirdzniecība toreiz bija ļoti atšķirīga, un tai nebija lielas vietas veikalos. Blūmingdeilā bija jauka vīriešu nodaļa, taču viņi auga.
Es vienmēr ticēju sev. Ja es būtu mainījis [saites šaurākas], es šodien šeit nebūtu. Es būtu pazudis. Toreiz es to nezināju, bet es šo sajūtu izmantoju visā, ko daru. Patiešām, līdz 1969. gadam jaunizveidotais dizainers Blūmingdeilā bija atvēris pats savu veikalu veikalā — pirmo reizi slavenajā universālveikalā.
PL02629233.tif
Nevienu vairs nepārsteidz izsmalcināts apģērbs, stāstīja jauna Lorēna The New York Times 1974. gada martā. Vīrietim automātiski nav klases, jo viņš valkā uzvalkus pēc pasūtījuma. Solīda meitene nevēlas būt pazīstama kā modes dāma. Laikraksts šo virzību uz vienkāršību nosauca par “jaunās modes reālismu” un, pēc skaņdarba autora domām.
Lorena kungam tas, ka ir ērti, nenozīmē kvalitātes atcelšanu. Viņš jūtas relaksēts zamšādas biksēs un kašmira džemperī virs atvērta krekla. Kā tas parāda, Ralfs Laurens, etiķete un vīrietis, nekad nav kļuvis par modes kaprīžu upuri. Man nebija ģenerālplāna. Es tikai ļoti gribēju izteikties. Es būtu ļoti priecīgs [1967. gadā, kad viņš pirmo reizi uzsāka savu kaklasaišu biznesu], ja man būtu savs uzņēmums, taču tas sāka pārdoties, un es tam pievienojos. Es iestājos par to. Es to vienkārši nevienam nepārdevu. Es atteicos no dažiem veikaliem. Es gribēju to pareizajās vietās. Es zināju, kas ir mans klients.
Un cik viņam ir plaša starptautisku klientu bāze: Ralph Lauren Corporation pašlaik pārdod 472 mazumtirdzniecības veikalos un 632 koncesijas veikalos. Lorēnas anekdotes ievirza šo patērētāju sasniedzamību romantiskākā kontekstā: kad es pirmo reizi satiku Stīvenu Spīlbergu, viņš man teica, ka uzauga kopā ar Polo. Viņi visi atceras, kad viņi to valkāja un cik svarīgi viņiem bija skolā. Man patīk tas, kas man patīk, un tas ir tas, ar ko es strādāju. Kādreiz kungs, viņš vēršas pie manis: Ziniet, mēs runājam par māksliniekiem [modē] un mēs runājam par zīmolu. Man nav tendences. Man patīk tas, kas man patīk, un tas ir tas, ar ko es strādāju. Manuprāt, tas, ka tu esi nopircis manas drēbes kopš 18 gadu vecuma, ir lieliski. Tas kaut ko saka par tevi.
Viņš, protams, man glaimo, vienlaikus gudri slavējot sevi. Taču komplimentu no Ralfa Laurena kunga, 50 gadu vēsa, klasiska stila šķīrējtiesneša, es pieņemšu ar vērienu.
