'Cilvēkiem vajadzētu kolonizēt Marsu,' saka Buzs Oldrins
Otrais cilvēks, kurš staigājis uz Mēness, uzskata, ka pirmā pilotētā ekspedīcija uz sarkano planētu varētu tikt veikta līdz 2040.

Wikipedia
Edvīns 'Buzs' Oldrins, otrais cilvēks, kas staigājis uz Mēness, ir aicinājis kosmosa izpētes centienus koncentrēt uz Marsu, lai izveidotu koloniju.
Diskusijas par kosmosa izpēti plkst Zinātnes muzejs Londonā šajā nedēļas nogalē Oldrins (iepriekš) teica, ka pašpietiekamībai ir jābūt cilvēka priekšposteņa uz sarkanās planētas galvenajam mērķim. 'Vai ir kaut kas lielāks, ko cilvēki varētu darīt uz Zemes, kā pamest un sākt okupēt?' viņš jautāja.
Sasniegt Marsu būtu 'vieglākā daļa', viņš teica, prognozējot, ka cilvēce varētu spēt kāju uz planētas līdz 2040. gadam. Izaicinājums būtu uzturēt koloniju, kam būs nepieciešami atspoli starp Marsu un Zemi, līdz tā kļūs pašpietiekama.
Viņš sacīja, ka arī nebūtu grūti savervēt brīvprātīgos, lai izveidotu pastāvīgu apmetni uz Marsa, lai gan ilgtermiņa psiholoģiskā ietekme varētu radīt problēmas. 'Es arī redzu, ka lietas kļūst nedaudz sarežģītas, un viņi nožēlo lēmumu, un viņu darbība pasliktinās, un tas traucē cilvēkiem,' viņš teica.
Bijušais Apollo astronauts, kurš 1969. gadā piedalījās pirmajā Mēness nosēšanās reizē, jau sen ir iestājies par cilvēku apmetnes izveidi uz sarkanās planētas. 2013. gadā viņš uzrakstīja sleju vietnei Ņujorkas Laiks kurā viņš iedomājās tur veiksmīgu koloniju, padarot cilvēkus par 'divu planētu sugu'.
Kopš kosmosa izpētes sākuma ir ierosināti vairāki desmiti priekšlikumi apkalpes misijai uz Marsu, taču risks un izdevumi neļāva veikt nopietnus pasākumus līdz NASA kosmosa kuģa Orion izstrādei, par ko tika paziņots 2011. gadā. Kuģis veica savu pirmo bezpilota izmēģinājuma lidojumu. Zemes orbītā 2014. gadā un, ja viss notiks saskaņā ar plānu, līdz 2035. gadam varētu nogādāt astronautus uz Marsu.
ETIĶES: Kosmoss, NASA