Kardināls Džordžs Pells iziet brīvībā pēc šokējošās pārliecības atcelšanas
Bijušais Vatikāna mantzinis izcieta sešu gadu cietumsodu par bērnu seksuālu izmantošanu
Roberts Cianflone/Getty Images
Kardināls Džordžs Pells ir atbrīvots no cietuma pēc tam, kad Austrālijas augstākā tiesa atcēla viņa notiesāšanu par seksuālu vardarbību pret bērniem.
2018. gadā žūrija konstatēja, ka bijušais Vatikāna mantzinis, kuram tagad ir 78 gadi, deviņdesmitajos gados Melburnā izturējās pret diviem zēniem, padarot Pelu par katoļu baznīcas augstāko personu, kas jebkad ir ieslodzīta par šādiem noziegumiem.
Viņš saņēma sešu gadu cietumsodu pēc vienbalsīga žūrijas lēmuma.
Kas notika sākotnējā lietā?
2018. gada decembrī žūrija atzina Pelu par vainīgu seksuālā vardarbībā pret diviem 13 gadus veciem koristu zēniem privātās telpās Sv. Patrika katedrālē deviņdesmito gadu vidū.
Pārliecības, kas tika pieņemtas laikā, kad Pells bija Melburnas arhibīskaps, ietvēra vienu apsūdzību par seksuālo iespiešanos un četras apsūdzības par nepiedienīgām darbībām. BBC ziņojumi.
Tiesas procesā tika uzklausītas liecības no vīrieša, kurš apgalvoja, ka ir vienīgais izdzīvojušais uzbrukuma upuris, piebilst raidorganizācija. Otrs iespējamais upuris nomira no heroīna pārdozēšanas 2014. gadā.
Izdzīvojušais upuris sacīja, ka pēc drauga bērēm viņš devās uz policiju, lai ziņotu par vardarbību. Vācu vilnis (DW).
The Guardian ziņo, ka apsūdzības bija jāpierāda apsūdzībai, piebilstot, ka daudzi liecinieki, kas tika pieaicināti tiesas procesā 2018. gadā, tostarp bijušie altāra kalpotāji un vecākie koru vadītāji, tagad bija gados veci.
Bijušajiem kora zēniem, kas sniedza liecības, vairāk nekā divas desmitgades pēc šī fakta bija grūti atcerēties detaļas par kora gājienu un baznīcas iekārtojumu, piebilst izdevums.
Pells tiesas procesā neliecināja, lai gan žūrija redzēja video ar viņa ierakstīto paziņojumu policijas intervijās Romā 2016. gada oktobrī.
Apsūdzības ir saistītas ar zemisku un pretīgu rīcību, kas ir pretrunā visam, kas man ir dārgs, un ir pretrunā ar tās baznīcas skaidrajām mācībām, kuras pārstāvju savu dzīvi pavadīju, Pells lasīja toreizējā paziņojumā.
Tomēr Pells tika vienbalsīgi notiesāts, un vēlāk viņa apelācijas sūdzība Viktorijas apelācijas tiesā tika noraidīta pēc tam, kad tiesneši ar 2:1 vairākuma lēmumu viņam sprieda pret viņu.
Kas tagad noticis?
Pells tagad ir atbrīvots no cietuma Džīlongā, netālu no Melburnas, un viņa sodāmība tika atcelta pēc divus gadus ilgas tiesas cīņas.
Austrālijas Brisbenas augstākās tiesas kolēģija ļāva Pelam iesniegt apelāciju, liekot viņu nekavējoties atbrīvot un atceļot notiesājošo spriedumu.
The Guardian ziņo, ka tiesa atzina, ka žūrijai, kas notiesāja Pelu, vajadzēja šaubīties par Pella vainu attiecībā uz katru no nodarījumiem, par kuriem viņš tika notiesāts.
Citiem vārdiem sakot, izdevums piebilst, ka nepietika ar to, ka zvērinātie uzskatīja liecinieku par ticamu, pārliecinošu un godīgu. Pārējiem pierādījumiem vajadzēja likt apšaubīt viņa viedokli.
Pella advokāti necentās diskreditēt šo liecību, norāda BBC, bet gan apgalvoja, ka žūrija nav pienācīgi izskatījusi citus pierādījumus.
Augstākā tiesa piekrita, nolemjot, ka citas liecības ir radījušas pamatotu iespēju, ka pārkāpums nav noticis.
––––––––––––––––––––––––––––––––– Lai iegūtu kopsavilkumu par svarīgākajiem stāstiem no visas pasaules, kā arī kodolīgu, atsvaidzinošu un līdzsvarotu ieskatu nedēļas ziņu programmā, izmēģiniet žurnālu The Week . Sāciet izmēģinājuma abonementu jau šodien –––––––––––––––––––––––––––––––––
Kāda ir bijusi reakcija?
Kamēr tiesā valdīja klusums sakarā ar klātesošo cilvēku skaita ierobežojumiem koronavīrusa pandēmijas laikā, lēmums atcelt kardināla Pella notiesāšanu izraisīja ņirgas, asaras un zināmu gaviles visā Austrālijā, raksta. BBC reportieris Saimons Atkinsons.
Kardināls Pells teica, ka netaisnība ir novērsta, un teica, ka viņam nav ļaunas gribas pret manu apsūdzētāju.
Es nevēlos, lai mans attaisnojums palielinātu tik daudzu cilvēku sāpes un rūgtumu; noteikti ir pietiekami daudz aizvainojumu un rūgtuma, viņš teica a paziņojums, apgalvojums .
Tomēr mans tiesas process nebija referendums par katoļu baznīcu; ne arī referendums par to, kā Baznīcas iestādes Austrālijā izturējās pret pedofīlijas noziegumu Baznīcā.
Mirušā kora zēna tēvs bija šokā par šo lēmumu, sacīja viņa advokāts.
Mūsu klients saka, ka viņam sāp sirds par [viņa dēla draugu, apsūdzētāju šajā lietā], kurš izspieda kaklu, izstāstot savu stāstu, taču galu galā viņu pievīla tiesas process, kas viņam lika bez maksas pārdzīvot sāpes un traumu. ieguvums, sacīja advokāte Liza Flinna.
Austrālijas premjerministrs Skots Morisons sacīja: Augstā tiesa ir pieņēmusi savu lēmumu, un tas ir jārespektē.
Tikmēr pāvests Francisks atgādināja par vajāšanām, ko Jēzus cieta, un ir lūdzis par tiem, kuri cieš no netaisnīgiem sodiem svētajā misē, kas šorīt tika svinēta viņa miteklī Santamartā.
Neminot Pellu vārdā, Francisks sacīja: Es šodien vēlos lūgties par visiem tiem cilvēkiem, kuri cieš no netaisnīgiem sodiem nepiekāpības dēļ [pret viņiem].
BBC ziņo, ka pāvests Pellam nebija atņēmis garīdznieka titulus, kamēr vēl nebija izsmeltas visas juridiskās iespējas. Raidorganizācija piebilst, ka nav skaidrs, vai Pells atgriezīsies savā iepriekšējā amatā Vatikānā.
