Sašutums par slidošanas rutīnu ar holokausta tematiku
Vladimira Putina palīga sieva uzvelk svītrainu formastērpu un dzelteno Dāvida zvaigzni, lai ierastos filmas Dejošana uz ledus krievu versijā.
Holokausta tēmai veltīta slidošanas rutīna Krievijas televīzijā izraisījusi sašutumu visā pasaulē.
Dejā, kas tika demonstrēta Ledus laikmetā, valsts versijā Dejošana uz ledus, bija pāris, kas bija ģērbies koncentrācijas nometņu ieslodzīto svītrainos uzvalkos un sporta dzeltenos Dāvida zvaigznes ielāpus, kas ebrejiem bija jāvalkā nacistiskajā Vācijā.
Tajā spēlēja bijusī olimpiskā slidotāja Tatjana Navka, kura ir precējusies ar prezidenta Vladimira Putina preses sekretāru Dmitriju Pesko un aktieri. Andrejs Burkovskis .
Dejas beigās atskanēja skaņa, ka Burkovskis tiek 'nošauts' ārpus skatuves, kamēr skumja Navka stāvēja viena pati uz ledus.
[[{'type':'media','view_mode':'content_original','fid':'104233','attributes':{'class':'media-image'}}]]]
Navka apgalvoja, ka viņas rutīnas pamatā ir itāļu holokausta filma Life is Beautiful, kas saņēma divus Oskarus par savu rakstnieku/režisoru/zvaigzni Roberto. Labdabīgs .
Ievietojot Instagram dejas attēlus, slidotājs sacīja: 'Viens no maniem iecienītākajiem numuriem! Iedvesmojoties no vienas no manām iecienītākajām filmām, Life is Beautiful! Jums šī filma jāparāda saviem bērniem.
'Mūsu bērniem ir jāzina un jāatceras par tik šausmīgiem laikiem, kurus, es ceru, ar Dieva žēlastību viņi nekad nepiedzīvos.'
Benigni filma tās iznākšanas brīdī tika kritizēta par holokausta pārvēršanu komēdijā, lai gan daudzi komentētāji bija vienisprātis, ka, neskatoties uz humoru, filma pret šo tēmu tika attiecināta ar pietiekamu cieņu.
Tomēr sociālo mediju komentētāji Krievijā Navkas adaptāciju sauca par 'slimu' un 'traku', saka laikraksts Daily Telegraph .
Viens rakstīja: 'Nacistu režīms atdalīja ģimenes, ievietoja koncentrācijas nometnēs, nogalināja gāzes kamerās... jūs no tā uztaisāt jauku, laimīgu smaidošu deju? Vai tu esi traks?' Cits piebilda: 'Vārdi nevar izteikt, cik tas ir slimi.'
Tāpat rutīna nav gājusi uz leju starptautiskā mērogā. ASV komiķe Sāra Silvermena tviterī paudusi savu izbrīnu:
Ak tie dīvainie holokausta upuri (ak, mans Dievs, ak, mans dievs, ak, mans Dievs) https://t.co/mzn441sQZD
- Sāra Silvermena (@SarahKSilverman) 2016. gada 27. novembris
Džeremijs Džonss no Austrālijas Izraēlas un Ebreju lietu padomes pastāstīja CNN akts bija 'neticami bezgaumīgs'.
Viņš teica: 'Domu trūkums, kas būtu jāiegulda, pieņemot šo lēmumu, ir gandrīz prātu satriecošs... Vēl ilgi pēc tam, kad viņi tiks aizmirsti par slidotājiem, viņus atcerēsies kā cilvēkus, kuri nogrima tik dziļi, lai iegūtu kādu slavenību.'
