Pasaules kauss regbijā: komentāri, Japānai uzvarot Dienvidāfriku
Komentētāji no visas pasaules dodas ballistiski, jo Karne Hesketh nodrošina Japānas neticamu satraukumu — video
Čārlijs Krouhērsts/Getty Images
Japānas sensacionālā pēdējā elpas uzvara pār Dienvidāfriku Pasaules kausā regbijā ir slavēta kā 'brīnums' un viens no lielākajiem satricinājumiem sporta vēsturē, nemaz nerunājot par regbija savienību.
Pirms nedēļas nogales Japānai bija tikai viena uzvara Pasaules kausa izcīņā, un tā tika gūta pirms 24 gadiem pret Zimbabvi.
Viņiem pretī stājās divkārtējie pasaules čempioni Dienvidāfrikas Republikā, kuri savā vēsturē vēl nekad nebija zaudējuši Japānai. Patiešām, Dienvidāfrikas vienīgās sakāves turnīrā bija cietušas pret citām uzvarētājām Jaunzēlandi, Austrāliju un Angliju. Tātad iespēja, ka Japāna sagādās pārsteigumu, šķita niecīga.
Taču ar sniegumu, kas atbalsosies gadiem ilgi, Brave Blossoms attaisnoja savu segvārdu un, noraidījuši soda sitienu, lai spēles pēdējā minūtē panāktu izlīdzinājumu, metās piesardzīgi vējā, dodoties meklēt neiedomājama uzvara Braitonas kopienas stadionā.
Mača pēdējie mirkļi pazudīs sporta folklorā, un komentētāji visā pasaulē palika mēļot Jaunzēlandē dzimušās trīnīšu spēlētājas Karnes Hesketas vārdu, kad viņš izgāja stūrī, panākot 34:32 Japānai.
Saprotams, ka japāņu komentētāji bija pie sevis, jo viņu komanda nodrošināja uzvaru. Piezemējumam pievienotie vārdi bija: “Jā! Jā! Jā! Viņi to izdarīja! Jā!'[[{'type':'media','view_mode':'content_original','fid':'84657','attributes':{'class':'media-image'}}]]]
Arī itāļu komentētāju komanda bija nokļuvusi šajā mirklī, un pat tad, ja jūs nerunājat itāļu valodā, ir diezgan viegli saprast neticīgos smieklus “Nē!” Nē!' pēc Hesketa rezultāta.[[{'type':'media','view_mode':'content_original','fid':'84656','attributes':{'class':'media-image'}}]]]
Pirms nedēļas nogales francūži, iespējams, varētu pretendēt uz lielāko Pasaules kausa satraukumu pēc pusfināla uzvaras pār Jaunzēlandi 1999. gadā. Taču komentētāju komanda šķita vairāk nekā priecīga, ka šo mantiju nodod Japānai. [[{'type':'media','view_mode':'content_original','fid':'84655','attributes':{'class':'media-image'}}]]]
Komunikācijas komandas reakcija Apvienotajā Karalistē arī bija diezgan pārspīlēta.[[{'type':'media','view_mode':'content_original','fid':'84654','attributes':{'class': 'media-image'}}]]
Klusums no Fox Sport komentētāju komandas, kas atspoguļo Dienvidāfrikas spēli, pēc mēģinājuma bija krass kontrasts.[[{'type':'media','view_mode':'content_original','fid':'84653 ','attributes':{'class':'media-image'}}]]]
