Ļaunprātīgas izmantošanas izmeklēšanas tiesnesis apsūdzēts interešu konfliktā
Dāmas Elizabetes Batleres-Slosas brālis bija ģenerālprokurors iespējamās slēpšanas laikā
Leons Nīls/AFP/Getty Images
Atvaļinātā tiesnese, kas iecelta par izmeklēšanu par apgalvojumiem, ka bērnu vardarbības gadījumi tika slēpti, saka, ka viņa neatkāpsies, neskatoties uz ierosinājumu, ka viņu apdraud interešu konflikts.
Terēza Meja vakar iecēla lēdiju Batleri-Slosu, lai pārbaudītu apsūdzības par vēsturisku vardarbību pret bērniem. Viņai ir ievērojama pieredze šajā jautājumā, un viņa tika ļoti atzinīgi novērtēta par to, kā viņa rīkojās publiskajā izmeklēšanā par 1980. gadu Klīvlendas bērnu vardarbības skandālu. Laiki ziņojumi.
Tomēr viņa tiek aicināta atkāpties, jo viņas mirušais brālis sers Maikls Havers bija ģenerālprokurors iespējamās slēpšanas laikā. Sers Maikls centās atturēt toriju parlamenta deputātu Džefriju Dikensu no tā, ka 80. gadu sākumā izcilāko diplomātu — seru Pīteru Heimanu — nosauca par pedofilu.
Saimons Dančuks, leiboristu deputāts, kurš ir aģitējis par publisku izmeklēšanu par apgalvojumiem par ietekmīgu personu ļaunprātīgu izmantošanu, BBC News sacīja, ka lēdija Batlere-Slosa ir 'daļa no iestādes' un viņas brāļa loma tajā laikā apšaubīja viņas iecelšanu amatā.
'Es domāju, ka valdībai vajadzētu vēlreiz padomāt par to, ko viņi ir iecēluši šajā amatā,' viņš teica. Dančuks arī vērsās tieši pie lēdijas Batleres-Slosas ar lūgumu 'apsvērt savu nostāju'.
Viņš piebilda: 'Man šķiet diezgan pārsteidzoši, ka ne viņa, ne valdība neaptvēra, ka viņas attiecības ar brāli ir saistītas ar Džefriju Dikensu un visu to apveltījumu.'
Bet lēdija Batlere-Slosa uzstāj, ka viņa nezināja par sava brāļa ģenerālprokurora lomu strīdu laikā 80. gados. 'Es par to neko nezinu,' viņa sacīja BBC . 'Ja cilvēki domā, ka es neesmu piemērots, tad tas ir viņu ziņā.'
Mēģinot novilkt robežu šim jautājumam, viņa piebilda: 'Es noteikti vairs nerunāšu par to ar BBC vai kādu citu.'
