Kāpēc jūsu AstraZeneca vakcīna var nozīmēt, ka Eiropas brīvdienas ir aizliegtas
Mēnesi ilgi jāgaida, līdz kontinentā tiks apstiprināti Indijā ražoti grūdieni
Boriss Džonsons saņem savu otro Oxford-AstraZeneca vakcīnas devu
Mets Danhems/WPA Pool/Getty Images
Britiem, kuriem tika ievadītas Indijā ražotās Oxford-AstraZeneca vakcīnas devas, jāgaida mēnesi ilgs laiks, lai viņi varētu ceļot uz gandrīz pusi Eiropas.
Vēstulē redzējis Telegrāfs Indijas Seruma institūts (SII), viens no pasaulē lielākajiem vakcīnu ražotājiem, paziņoja, ka var paiet nedēļas, lai atrisinātu politiku, kas liek britu atpūtniekiem atteikties no lidojumiem uz Eiropu.
Vēstulē, kas tika nosūtīta vakcīnas saņēmējam, teikts: Diemžēl tas ir ārpus mūsu rokām – mēs darām visu iespējamo, lai to paātrinātu, un valstīm ir patiešām jāpieņem mūsu produkts, jo oficiālos vakcīnas sertifikātus mēs neizsniedzam. . Tā ir birokrātiska un politiska lieta valsts līmenī.
SII arī uzsvēra, ka vakcīna ir identiska Lielbritānijā ražotajām Oxford-AstraZeneca jabām, norādot, ka 15 valstis Eiropā jau ir apstiprinājušas Covishield un šīs partijas, pārējās būtu jānoslēdz mēneša laikā.
Miljoniem cilvēku Apvienotajā Karalistē tika vakcinēti, izmantojot SII ražotās devas, kuras vēl nav atzinusi Eiropas Zāļu aģentūra (EMA). Ja EMA nesaņems vakcīnu tirgus apstiprinājumu, tūkstošiem britu ES robežšķērsošanas vietās var tikt noraidīti, kad viņu vakcīnu sēriju numuri tiks pārbaudīti digitāli.
Pagājušajā ceturtdienā ieviestais ES digitālais Covid sertifikāts neatzīst AstraZeneca vakcīnas versiju, kas vietēji zināma kā Covishield un ko ražo SII.
Apvienotajā Karalistē ir ievadīti līdz pat pieciem miljoniem attiecīgās AstraZeneca dūriena versijas devu, ITV ziņojumi. Tās ir atpazīstamas pēc vakcīnas sērijas numuriem 4120Z001, 4120Z002, 4120Z003, kas ir rakstīti uz vakcīnas kartēm, kas tiek izsniegtas pēc injekcijas, un ir pieejamas arī NHS lietotnē.
Veselības departaments ir atteicies apstiprināt, cik tieši Indijā izstrādāto AstraZeneca sitienu Apvienotajā Karalistē ir ievadīts. Taču šā gada martā tika ievesti pieci miljoni devu. Apvienotās Karalistes iestādes ir izmantojušas nosaukumu Vaxzevria visos Apvienotās Karalistes medicīniskajos dokumentos, kuros ir ievadīta AstraZeneca vakcīna.
Kā mēsturpināt piesardzīgi atsākt starptautiskos ceļojumus, NHS Covid Pass būs galvenais pakalpojums, kas ļaus cilvēkiem demonstrēt savu Covid-19 vakcinācijas statusu, sacīja departamenta pārstāvis. Visas Apvienotajā Karalistē ievadītās AstraZeneca vakcīnas ir tas pats produkts, un NHS Covid Pass ir norādīts kā Vaxzevria, viņi piebilda.
Telegrāfs izsekoja trīs skartos britus, no kuriem nevienam iepriekš nebija paziņots, ka viņi saņems SII izstrādāto AstraZeneca vakcīnas versiju.
Atklāti sakot, labāka vārda trūkuma dēļ [es jūtos] diskriminēta, laikrakstam pastāstīja 21 gadu vecā Hanna Smita, kura atklāja, ka viņas pirmā AstraZeneca vakcīnas deva ir ražota Indijā, kad viņa pārbaudīja partijas numurus.
Cita persona, kas vēlējās palikt anonīma, piebilda: tas, ka vakcīnu pases būs lieta, ir pilnībā paredzams, tāpēc mūsu valdībai bija jānodrošina, lai visi viņu iegādātie tiktu atzīti ceļošanai visur.
Lēmums aizliegt personām, kuras tiek vakcinētas ar SII ražotajām vakcīnām, ir radījis nesaskaņas starp ES un Indiju, Reuters ziņojumi.
Dūrienu izslēgšana, kas ražoti, izmantojot analogas metodes ES apstiprinātajai AstraZeneca vakcīnai, ir izraisījusi dusmas un Indijas atbildes pasākumu draudi pret ceļotājiem no Eiropas.
Pagājušajā nedēļā Indijas ārlietu ministrs Subrahmanyam Jaishankar tvītoja ka viņš saņēma Covishield atļauju ceļot uz Eiropu, tiekoties ar Eiropas Komisijas viceprezidentu Hosepu Borelu Fontellesu.
Nekas neliecina, ka Indijā ražotās devas nekādā veidā neatbilst standartiem, raksta The Telegraph, norādot, ka vakcīnai nav ES apstiprinājuma, jo Indijas ražotāji vēl nav meklējuši produkta licenci Eiropā, jo SII plāno galvenokārt piegādāt zemas cenas. valstīm ar vidējiem ienākumiem.
