Džeremijs Korbins paver durvis uz otro referendumu
Leiboristu locekļi balsos par 'visu atlikušo iespēju saglabāšanu, tostarp aģitāciju par publisku balsojumu'

Džefs Dž. Mičels/Getty Images
Leiboristi balsos par ierosinājumu, kas partijai uzliek saistības paturēt uz galda visas iespējas saistībā ar Brexit, tostarp potenciāli aģitēt par jaunu referendumu.
Vecākie partiju delegāti vienojušies par formulējumu priekšlikumam, kas tiks iesniegts partijas konferencē Liverpūlē otrdien par to, kas partijai būtu jādara saistībā ar Brexit, ja tā nevarēs piedalīties vispārējās vēlēšanās.
Priekšlikumā teikts: Ja mēs nevaram sarīkot vispārējās vēlēšanas, leiboristiem ir jāatbalsta visas atlikušās iespējas, tostarp aģitācija par sabiedrības balsojumu.
Tajā piebilsts: ja valdība ir pārliecināta par vienošanos, no kuras ieguvēji būs strādājošie, mūsu ekonomika un kopienas, tai nevajadzētu baidīties publiskot šo darījumu.
Vakar leiboristu līderis Džeremijs Korbins paziņoja, ka atbalstīs otro Brexit referendumu, ja leiboristi nobalsos par to šīs nedēļas konferencē, norādot uz būtiskām izmaiņām partijas politikā.
Runājot ar BBC Endrjū Māru, partijas ticīgajiem pulcējoties Liverpūlē, Korbins sacīja, ka, ja biedri balsos par otro referendumu, viņu saista mūsu partijas demokrātija, lai gan viņš piebilda, ka nogaidīs un redzēs, kāds formulējums tiks pieņemts. delegātu priekšā pēc tikšanās svētdienas vakarā.
Debates par otro 'Tautas balsojumu' aicināja vairāk nekā 100 vēlēšanu apgabali. Saskaņā ar YouGov aptauju, kurā piedalījās 1054 leiboristu locekļi, kas tika pasūtīts pēc kampaņas People's Vote, 86% vēlējās galīgo, publisku vārdu par Brexit sarunu iznākumu, savukārt 8% bija pret to.
The Sunday Telegraph norāda, ka Korbina komentāri paver ceļu būtiskām izmaiņām leiboristu Brexit politikā, un tie nāk tikai divas dienas pēc tam, kad Terēza Meja mudināja leiboristu līderi precizēt savu nostāju Brexit jautājumā, jo pastāv bažas, ka leiboristu pagrieziens varētu apdraudēt jebkuru vienošanos, kas panākta ar Briseli un neļautu Apvienotajai Karalistei izstāties no ES.
Partija nekad nav oficiāli noraidījusi iespēju turpināt balsošanu, taču gan Korbins, gan viņa vietnieks Toms Vatsons ir norādījuši, ka vēlētos, lai to atrisinātu vispārējas vēlēšanas .
Pagājušajā nedēļā veiktā YouGov aptauja atklāja, ka partija varētu iegūt pietiekami daudz papildu balsu, lai to sasniegtu uz vispārējās vēlēšanu uzvaras robežas atbalstot otro referendumu.
Tūkstošiem cilvēku nedēļas nogalē piedalījās gājienā Liverpūlē, aicinot sarīkot otro balsojumu par Brexit līguma galīgajiem nosacījumiem, kas pēdējos mēnešos ir uzrādījis nepārtraukti pieaugošu sabiedrības atbalstu, jo valdības sarunu stratēģija ir samilzusi.
— Bārnijs Pels Skouls (@B_PellScholes) 2018. gada 23. septembris
Leiboristu vadība ir pakļauta intensīvam spiedienam, lai mainītu savu nostāju otrā referenduma rīkošanā, ko vadīs paliekošo atbalstu atbalstošie deputāti un, kas ir būtiski, arvien lielāks skaits arodbiedrību.
Vakar atsevišķi runājot ar BBC raidījumu Peinaar's Politics, Lielbritānijas lielākās apvienības Unite vadītājs Lens Maklūskis, kas ir arī leiboristu vadošais donors, atbalstīja otro referendumu, taču norādīja, ka iespēja palikt ES nedrīkst būt balsojumā. un drīzāk sabiedrībai būtu jāizvēlas, vai atbalstīt Mejas galīgo vienošanos vai izvēlēties neveikt darījumu vispār.
Neskatoties uz izmaiņām Darba partijas politikā, referenduma ceļā joprojām ir daudz šķēršļu Džons Rentūls žurnālā The Independent . Viņš teica, ka es domāju, ka tas kļūs iespējams tikai tad, ja Terēzai Mejai neizdosies panākt vienošanos ar ES. Tas, starp citu, atrisinātu jautājuma formulējuma problēmu: tad referendums būtu izvēle starp izstāšanos no ES bez vienošanās vai palikšanu.
Tomēr šķiet, ka leiboristu galvenā stratēģija ir piespiest valdību rīkot pirmstermiņa vispārējās vēlēšanas, ko kategoriski teica Brexit sekretārs Dominiks Rābs. izslēgts svētdienā.
Tas seko ziņojumiem The Sunday Times ka Terēzas Mejas palīgi ir slepeni sākuši ārkārtas plānošanu ārkārtas vēlēšanām novembrī, lai glābtu Brexit sarunas un viņas darbu pēc tam, kad ES līderi noraidīja premjerministres Čekera plānu.
Cenšoties piespiest izsludināt pirmstermiņa vēlēšanas, Korbins ir teicis, ka leiboristi būtu gatavi noraidīt premjerministra galīgo Brexit vienošanos, kad tas novembrī tiks nodots izskatīšanai parlamentā, ja tas neatbildīs virknei testu, ko leiboristi izvirzījuši. ja tas mazina darba ņēmēju tiesības un vides aizsardzību.