Šetlandes iedzīvotāji cenšas panākt neatkarību no Skotijas
Salu padome balso par 'izpēti' iespējām 'finansiālās un politiskās pašnoteikšanās' sasniegšanai
Zvejas laiva pie Foula salas, Šetlendas štatā
Getty attēli
Vietējie padomnieki Šetlendas salās ar 18 balsīm pret ir atbalstījuši ierosinājumu izpētīt iespēju iegūt neatkarību no Skotijas.
Nākamais solis kādā Laiki raksturo kā virzību uz autonomiju, Šetlendas salu padome izskatīs iespējas, kā panākt finansiālu un politisko pašnoteikšanos no Holirūdas un Vestminsteras.
Balsojumu izraisīja neapmierinātība par to, kā lēmumu pieņemšana ir kļuvusi arvien centralizētāka un SNP valdības laikā ir samazināts publiskais finansējums salām. Skots .
Priekšlikumā, ko parakstījis padomes vadītājs Stīvens Kotss, teikts: Mēs esam nobažījušies, ka šī pašreizējā situācija nopietni apdraud Šetlendas kā kopienas labklājību un pat pamata ilgtspējību.
Apvienotās Karalistes tālākajam ziemeļu arhipelāgam jau sen ir bijušas nestabilas attiecības ar Edinburgu. Ar milzīgajām naftas rezervēm un tikai 23 000 iedzīvotāju, salām ir sastāvdaļas, lai kļūtu par ekonomikas lielvalsti, iesaka The Times.
Tomēr daudzi Šetlandes iedzīvotāji dzīvo un ir bijuši nabadzībā naidīgi pret Skotijas neatkarību viņu aizvainojuma dēļ pret Holirūda pārvaldību.
Salas nobalsoja par palikšanu Apvienotajā Karalistē 2014. gada Skotijas neatkarības referendumā, kura laikā Skotijas toreizējais pirmais ministrs Alekss Salmonds apņēmās izmantot Šetlendas salu lielās naftas rezerves, lai palīdzētu savai valstij uzplaukt ekonomiski.
Tas, ka salinieki šonedēļ pieņēma šo ierosinājumu, bija mandāts iespēju izpētīšanai, nevis kādai konkrētai darbībai, un to atkārtoja daudzi padomnieki, kas bija gan zālē, gan attālināti. The Shetland Times .
Taču rezultāts atstāj Skotijas līderei Nikolai Stērdženai dilemmu, kā noturēt savu valsti kopā, vienlaikus cīnoties par Apvienotās Karalistes sadalīšanu, piebilst. Ikdienas pasts .
Kā norāda izdevums, ja Šetlendas atteiktos no Holirūda valdīšanas, tās paturētu ienākumus no naftas savos ūdeņos, tādējādi nodarot triecienu topošās neatkarīgās Skotijas finansēm.
