SAS Brecon Beacon nāves gadījumi: AM “rupjas neveiksmes”.
Koroners saka, ka karavīri, kuri gāja bojā atlases pārbaudē, būtu izdzīvojuši, ja gājiens tiktu atcelts agrāk
2010 Getty Images
Aizsardzības ministrija izveidoja 'ļoti nopietnu kļūdu katalogu' pirms SAS gājiena un tā laikā, kurā gāja bojā trīs armijas rezervisti, nosprieda koroners.
Lenss kaprāļi Kreigs Robertss un Edvards Māhers un kaprālis Džeimss Dansbijs nomira no hipertermijas sekām pēc vingrošanas Brekonbīkonsā 2013. gada 13. jūlijā.
Trīs vīrieši bija mēģinājuši veikt 16 jūdžu garo gājienu 8 stundās 45 minūtēs vienā no gada karstākajām dienām, kas bija daļa no sešu mēnešu SAS atlases procesa, kas ir viens no grūtākajiem pasaulē.
Paziņojot savu spriedumu šodien, koronere Luīze Hanta sacīja, ka vīrieši būtu izdzīvojuši, ja gājiens būtu atcelts agrāk, kad citi karavīri saslima. BBC .
Viņa sacīja, ka AM pieļāva 'rupjas neveiksmes', tostarp sagatavošanās trūkums, slikta organizācija un 'haotiska' reakcija dienā.
Hants nolēma, ka neveiksmes nav uzskatāmas par nelikumīgu nogalināšanu, bet 'nolaidība' ir veicinājusi nāves gadījumus.
Karavīri bija 'nepietiekami instruktēti', komandieri pilnībā neizprata karstuma slimību nozīmi, nebija pietiekami daudz ūdens, un medicīnas plānā nebija pareizi norādīta tuvākā slimnīca.
Neskatoties uz to, ka vīrieši izmantoja GPS izsekotājus, pagāja vairāk nekā 40 minūtes, līdz kāds pamanīja, ka Cpl Dunsby un LCpl Maher nekustas.
Brigādes komandieris Džons Donelijs no AM atvainojās par 'trīs izcilu karavīru' nāvi un sacīja, ka testēšanas vingrinājumi kopš tā laika ir mainīti. 'Mēs jau esam veikuši vairākas izmaiņas saistībā ar to, kā tas tiek vadīts mūsu pašu un Veselības un drošības izpilddirektora veiktās izmeklēšanas rezultātā,' viņš teica.
Tomēr koroners savā spriedumā pauda bažas, ka joprojām nav skaidra plāna vai norādījumu karstuma slimību noteikšanai un ārstēšanai.
Uzstājoties ārpus Solihulla koronera tiesas, kapteiņa Dansbija atraitne Brairere sacīja, ka AM nav 'izrādījusi nekādu atbildību, nekādu atbildību un pazemību par savu lomu kultūras veidošanā, kas noveda pie 2013. gada 13. jūlija notikumiem'.
Karstuma vilnis, kas saistīts ar karavīru nāvi Brekonbīkonsā
2013. gada 15. jūlijs
BRITĀNIJAS pūšošais vasaras karstums ir saistīts ar divu karavīru nāvi, kuri gāja bojā, piedaloties mācību vingrinājumā gada karstākajā dienā.
Policija un Aizsardzības ministrija izmeklē to vīriešu nāvi, kuri, domājams, piedalījās atlases procesā SAS Teritoriālās armijas nodaļai. Sky News ziņojumi. Viņi bija daļa no grupas, kas sestdien, kad temperatūra sasniedza 29,5 C, tika dislocēta Brekonas bākuos (iepriekš).
Trešais vīrietis, kurš piedalījās mācībās, smagā stāvoklī atrodas slimnīcā.
Brecon Beacons ir viena no vairākām vietām, ko militārpersonas izmanto mācību vingrinājumiem, Neatkarīgā saka. Tās “nelīdzenais un plaši izplatītais reljefs” palīdz sagatavot karavīrus karadarbībai, un elitāro spēku personāls, piemēram, SAS, to bieži izmanto.
The BBC saprot, ka vīrieši, kuri gāja bojā sestdien, piedalījās mācībās, kuras tika uzraudzītas, bet būtu 'iekļāvušas viņus, rīkojoties paši un pārvietojoties no kontrolpunkta uz kontrolpunktu'. Apmācības norisinājās vairākas nedēļas, un tika uzskatīts, ka abi upuri bija sasnieguši 'pēdējās atlases stadijas sākumposmu'.
Fils Speks, pieredzējis soļotājs, kurš sestdien atradās Brekonos, BBC pastāstīja, ka ir redzējis vairākus karavīrus “pilnā komplektā”, kuri, šķiet, cīnās karstumā.
'Sākumā viņi izskatījās labi,' viņš teica. 'Dienas beigās viņi juta karstumu. Viens karavīrs pavadīja diezgan ilgu laiku, lai atveseļotos.
Bijušais kājnieku komandieris pulkvedis Ričards Kemps raidorganizācijai sacīja, ka karaspēka apņēmība, kas cer, ka viņus pieņems tāda elites vienība kā SAS, “dažreiz var aptumšot jūsu spriedumu”.
Kemps sacīja, ka karavīri, kas darbojas paši, nevis kā daļa no grupas, ir īpaši neaizsargāti pret spiešanu, pat ja viņiem ir “karstuma slimības simptomi”.
'Dažreiz tas var jūs apņemt, pirms esat sapratis, kas notiek,' viņš teica.
Pēc prognozēm, ka karstuma vilnis turpināsies līdz nākamajai nedēļas nogalei, un trešdien gaisa temperatūra var sasniegt 32 grādus, veselības aizsardzības iestādes mudinājušas sabiedrību būt uzmanīgiem.
