Ročdeilas ļaunprātīga izmantošana: nevienam amatpersonām nevajadzētu uzsākt tiesvedību par pārkāpumu
Cietusī saka, ka viņa 'kūp' pēc tam, kad Mančestras spēki paziņojuši, ka virsniekiem vienkārši 'runāts' par uzvedību
Kristofers Furlongs/Getijs
Policija ir atvainojusies par neveiksmi Ročdeilas bērnu seksuālās izmantošanas skandāla upuriem, taču paziņoja, ka nevienam policistam netiks piemērotas nekādas pārkāpuma procedūras.
UZ Lielās Mančestras policijas profesionālo standartu nodaļas pārskats Neatkarīgās policijas sūdzību komisijas (IPCC) pārraudzītais atklāja neveiksmes “individuālā un spēka līmenī” attiecībās ar upuriem no 2008. līdz 2010. gadam.
Deviņi vīrieši, astoņi Pakistānas izcelsmes un viens no Afganistānas, 2012.gadā tika ieslodzīti kopumā uz vairāk nekā 80 gadiem par noziegumiem, tostarp izvarošanu, cilvēku tirdzniecību un bērnu seksuālu izmantošanu. Tika teikts, ka grupa apmētājusi upurus ar dzērieniem un narkotikām, kā arī 'sūtījusi viņus apkārt' seksa nolūkos.
Tika izmeklētas 13 Ročdeilas nodaļas policistu darbības, kā viņi rīkojās šajā lietā, un septiņiem tika izsniegti brīdinājumi par pārkāpumiem. Pēc oficiālās intervijas ar sešiem tika 'sarunāti' un viņu darbības jautājumi tika 'individuāli risināti', sacīja spēki. Vienam virsniekam neizdevās nosūtīt paziņojumu par nolaupīšanu vienam bandas loceklim. Cita persona tika kritizēta par žāvēšanos, intervējot vienu no upuriem par viņas apgalvojumiem.
Tika teikts, ka tikai vienam detektīvu inspektoram ir “atbilde”. Tomēr kopš tā laika viņš ir aizgājis pensijā, beidzoties 30 gadu dienestam, tāpēc nevar rīkoties. Viņš bija pildījis uzraudzības lomu, kad viens no 2012. gada tiesas procesa upuriem 2008. gadā izvirzīja pirmās apsūdzības.
Viņa ir pastāstījusi The Guardian viņa pēc ziņojuma izlasīšanas 'dūmojas'. “Viņiem bija vajadzīgi četri gadi, un tas skan kā balināšana. Šie policisti ir rīkojušies nepareizi, taču neviens no viņiem nav nosaukts, un tas, kuru gribēja sodīt, ir varējis doties pensijā. Tas vienkārši šķiet ļoti, ļoti ērti,” viņa sacīja.
Galvenā konstebļa palīgs Dawn Copley atzina, ka 'tika pieļautas kļūdas un upuri tika pievilti'.
Viņa zināmā mērā vainoja 'spēcīgo uz mērķi vērsto koncentrēšanos' uz citām noziedzības jomām, kas dienestā no 2008. līdz 2010. gadam. 'Mēs atvainojamies upuriem un apliecinām viņiem, ka ir gūta mācība, ir veiktas izmaiņas un mēs esam apņēmības pilni to izmantot, lai turpinātu veikt uzlabojumus,' viņa sacīja.
