Prieks par Šefīldu trešdienu, sāpīga nāve Braitonai
Trešdien iekļūst izslēgšanas spēļu finālā, bet Braitona kļuva par labāko komandu, kas 111 gadus izlaidusi paaugstinājumu.
Maiks Hjūits/Getty Images
Brighton & Hove Albion 1 Sheffield Trešdien, 1 (trešdienas uzvara ar 3:1 summā).
Braitona Čempionāta izslēgšanas spēļu pusfinālā piedzīvoja trešo neveiksmi četru sezonu laikā, savā laukumā nospēlējot neizšķirti 1:1 pret Sheffield Wednesday.
Atpaliekot no 2:0 pēc piektdienas pirmās spēles Hilsboro, Albion dominēja pirmajā puslaikā un izvirzījās vadībā 19. minūtē, kad Entonija Nokērta centrējumu realizēja Lūiss Danks, kurš abi bija izlaidis pirmo posmu. Taču Braitonas skatītāju troksnis apklusa īsi pirms pusstundas atzīmes, kad Ross Wallace centrējums nonāca laukuma saimnieku tīklā. Braitonas futbolisti protestēja, ka Denku pagrūda Gerijs Hūpers, kad bumba tika iespēlēta zonā, taču vārti stāvēja un šķita, ka tas salauza Braitonas futbolistu ticību sev.
Neskatoties uz to, ka Owls pārkārtošanai bija nepieciešami trīs vārti, Seagulls pēc pārtraukuma draudēja reti, jo viņu sapņi Premjerlīgā mira sāpīgā nāvē.
Braitona čempionātā ieņēma trešo vietu un sezonas pēdējā dienā zaudēja tikai vienu no divām automātiskajām kvalifikācijas vietām, cīnoties neizšķirti ar Middlesbrough. Neskatoties uz to, trešdien viņi finišēja 15 punktu attālumā no sestās vietas, un tika gaidīts, ka viņi viegli sasniegs čempionāta izslēgšanas spēļu finālu 28. maijā Vemblijā.
Tā vietā tā būs Jorkšīras puse, kas mēneša beigās saskarsies ar Derbiju vai Hullu. Viņi šovakar savā izslēgšanas spēlē savā starpā cīnās ar 'Derby' ar 3:0 pēc pirmās tikšanās.
Trešdiena vēlas atgriezties Premjerlīgā pēc 16 gadu prombūtnes, un treneris Karloss Karvalhals nevienam neradīja šaubas par to, ko paaugstināšana nozīmētu vienam no Anglijas cienījamākajiem klubiem. 'Šefīldas trešdienai ir pagājis ilgs laiks, un tas ir ļoti svarīgi klubam,' viņš teica. 'Tagad mēs varam pamodināt milzi.'
Izsakot cieņu Braitonai, Karvalhals sacīja, ka 'viņiem bija fantastiska sezona... viņi ir pelnījuši paaugstinājumu'. Tomēr portugāļi steidzās piebilst: 'Bet tas nenozīmē, ka mēs neesam to pelnījuši. Mēs esam uzauguši kopā kā komanda.
Braitonai rezultāts ir rūgts sezonas beigas, kas solīja tik daudz. Kā Braitona Argus ar nožēlu atzīmē, ka Albion ir 'pirmā komanda kopš Mančestras United pirms 111 gadiem, kas izlaidusi paaugstinājumu, zaudējot tikai piecas līgas spēles'.
United aizvadīja 34 spēles 1905. gadā, nevis 46, ko Braitona, bet tas bija priekšpēdējais pagājušajā piektdienā, kas sagrāva viņu izredzes uz pirmo spēli Premjerlīgā.
Ir grūti, kad tu dodies uz otro spēli ar 2:0 deficītu, taču mums bija liela pārliecība un ticība, ka spēsim to mainīt,” sacīja Braitonas treneris Kriss Hjūtons. Pēdējās nedēļās lietas ir vērstas pret mums. Viņu vārti noteikti bija Danka pārkāpums. Pie rezultāta 1:1 viņi paceļas. Tas bija rezultāts, ko viņi, iespējams, nebija pelnījuši. Tas bija patiesi neapmierinošs un nomākts.
