'Neatbilstošs, nedrošs un nekompetents': ko Apvienotās Karalistes vēstnieks domā par Donaldu Trampu
Sera Kima Darroha sprādzienbīstamās piezīmes, iespējams, vēl vairāk saasinās 'īpašās attiecības'
Apvienotās Karalistes vēstnieks Apvienotajā Karalistē Kims Darročs 2017. gadā
Alekss Vongs/Getty Images
Apvienotās Karalistes vēstnieks ASV ir raksturojis Donaldu Trampu kā neveiklu, nedrošu un nekompetentu nopludinātajos diplomātiskajos ziņojumos, kas radīs nopietnu spriedzi tā dēvētajām īpašajām attiecībām starp abām valstīm.
Pirmo reizi publicēja Pasts svētdien , sprādzienbīstamās piezīmes, ko sagatavojis viens no Lielbritānijas vadošajiem diplomātiem, sers Kims Daroks, brīdina Vaithola kolēģus, ka Baltais nams ir unikāli disfunkcionāls.
Mēs īsti neticam, ka šī administrācija kļūs ievērojami normālāka; mazāk disfunkcionāls; mazāk neparedzams; mazāk šķelto frakciju; mazāk diplomātiski neveikls un neveikls, viņš raksta vienā atklātā ziņojumā.
Virknē ļoti atklātu dokumentu Darroks brīdina, ka Tramps varētu būt parādā viltīgajiem krieviem, apgalvo, ka viņa ekonomiskā politika varētu sagraut pasaules tirdzniecības sistēmu un pauž bažas, ka viņš joprojām varētu uzbrukt Irānai.
Skandāla skartā prezidentūra var sabrukt un aizdegties, un mēs varētu būt lejupejošas spirāles sākumā... kas noved pie apkaunojuma un sabrukuma. Tomēr Apvienotās Karalistes augstākais diplomāts ASV tomēr iesaka neatkāpties no Trampa, sakot, ka viņš varētu izkļūt no liesmām, satriekts, bet neskarts, kā [Arnolds] Švarcenegers filmas Terminatora pēdējās ainās.
Lai gan visu valstu ārvalstu sūtņi bieži vien ir atklāti, sūtot sūtījumus uz mājām, viņa lielie komentāri var saniknot bēdīgi novājināto prezidentu un iedragāt Apvienotās Karalistes “īpašās attiecības” ar Ameriku, teikts Mail.
Svētdien Apvienotās Karalistes valdība paziņoja, ka ir sākusi izmeklēšanu par informācijas nopludināšanu, Ārlietu atlases komitejas priekšsēdētājam Tomam Tugendhatam paziņojot, ka tas, kurš ir atbildīgs par ļoti nopietno pārkāpumu, ir jāsauc pie atbildības.
Diplomātiem jāspēj droši sazināties, viņš sacīja BBC .
2016. gadā The Sunday Times ziņoja par privātu piezīmi, kurā Darroks acīmredzot norādīja, ka Apvienotā Karaliste varētu izmantot Trampa raksturu un pieredzes trūkumu amatā.
Memorandā teikts: Ievēlētais prezidents galvenokārt ir nepiederošs un nezināms lielums, kura izteikumi kampaņā var atklāt viņa instinktus, taču noteikti attīstīsies un, jo īpaši, būs atvērti ārējai ietekmei, ja tiks izvēlēti pareizi.
Jaunākā informācijas noplūde notika jūtīgā laikā Apvienotās Karalistes un ASV attiecībās. Trampa pretrunīgi vērtēto valsts vizīti Apvienotajā Karalistē pagājušajā mēnesī abas administrācijas kopumā uzskatīja par veiksmīgu, taču ASV prezidents nav baidījies atteikties no diplomātiskā protokola un turēties pie Brexit debatēm un toriju līdera sacīkstēm.
CNN uzskata, ka Terēzas Mejas iespējamais pēctecis Boriss Džonsons, visticamāk, centīsies izveidot daudz ciešākas attiecības ar Trampu nekā Meja, kura pielika lielas pūles, lai tiesātu prezidentu un izveidoja cieņpilnas attiecības, bet nekad nebija ar viņu politiski saikni.
Viņa prognozēs par pirmajām 100 dienām pēc Džonsona premjerministra amata Politiskā Čārlijs Kūpers raksta, ka jaunā premjerministra komanda varētu uzsvērt iespējas, ko var atļauties bezvienošanās Brexit, jau no pirmās dienas 'spēcīgi sadarbojoties' ar ASV prezidenta Donalda Trampa administrāciju, cenšoties panākt Apvienotās Karalistes un ASV brīvās tirdzniecības līgumu pēc Brexit. .
Džonsons... zina, ka tirdzniecības līgums ar ASV nenotiktu bez būtiskiem upuriem. Vašingtona neslēpj savu apņēmību atvērt Apvienotās Karalistes tirgu amerikāņu lauksaimniekiem, par ko viņu britu kolēģi baidās, saka Kūpers. Taču agrīna iespēja fotografēties ar Trampu, iespējams, Vašingtonā, veicinātu Džonsona plānu pārliecināt ES, ka viņš nopietni domā par Lielbritānijas tīru pārtraukumu.
CNN piekrīt, sakot, ka Trampam ir jāslēdz smags darījums jebkurā turpmākajā Apvienotās Karalistes un ASV tirdzniecības darījumā, tāpēc būs spekulācijas, ka Darroka piezīmju nopludināšana bija politiski motivēta kāda Londonas rīcība, lai atbrīvotu vietu Vašingtonā atklātam profesionālim. - Brexit vēstnieks.
Šķiet, ka Brexit partijas līderis un Trampa tuvs sabiedrotais Naidžels Farāžs meta cepuri gredzenā, lai aizstātu Darrohu, rakstot rakstu, kurā noniecināts vēstnieks The Daily Telegraph un čivināt, ka pašreizējais iemītnieks bija galīgi nepiemērots šim darbam un jo ātrāk viņš būs prom, jo labāk.
