Marka Dugana izmeklēšana: policijai ir jāatgūst sabiedrības uzticība
Pirms 30 gadiem sabiedrībai nebūtu bijis problēmu noticēt policijas versijai par notikumiem. Vairs ne
PĒC Marka Dugana izmeklēšanas žūrijas attaisnotās policijas, kas 2011. gada augustā nošāva 29 gadus veco jauktās rases sešu bērnu tēvu, sabiedrībā arvien aktuālāks jautājums būs: 'Kas tagad pieņem policijas vārdus virsnieks kā evaņģēlijs?
Līdz zināmam brīdim izmeklēšanas žūrija ar balsu vairākumu astoņi pret diviem konstatēja, ka Dugans (policija viņu nāves brīdī apgalvoja, ka viņš bija nozīmīgs spēlētājs bruņotu bandu karā) ir likumīgi nošauts.
Tie, kas skaļāk apgalvo, ka policijai nevar ticēt patiesības teikšanai, ir Dugana ģimene, tuvi draugi un atbalstītāji, kuri pēc izmeklēšanas sprieduma zvērinātos vardarbīgi izturējās un grūstīja un izraisīja tik dusmīgu vētru ārpus tiesas, ka vecākais Skotlendjarda virsnieks. paziņojumu nevarēja dzirdēt.
Sprieduma noraidīšana attiecas uz Totenemu, kur dzīvoja Dugans. Šodien pār šīm Londonas ziemeļu ielām valda trausls miers.
Citi cilvēki, kas atrodas tālāk un, iespējams, nav pievērsuši uzmanību izmeklēšanas procesam, iespējams, jūtas zināmā mērā pretrunīgi. Kā ierocis, kas it kā atradās Dugana īpašumā, kad bruņota policija apturēja kabīni, kurā viņš brauca, tika atrasts 20 pēdu attālumā otrpus žogam, kad neviens neredzēja to izmest? Kāds aculiecinieks stāstīja, ka tad, kad Dugans izkāpa no automašīnas, viņš, šķiet, bija uz padošanās punkta. Tomēr viņš tika nošauts.
Pirms trīsdesmit gadiem lielajai britu sabiedrībai nebūtu bijis nekādu problēmu noticēt policijas versijai par notikumiem. Varētu būt daži nesakārtoti gali, bet tie būtu uzskatīti par dabiskiem šī brīža apjukumā. Dagans – ārpus viņa tuvākā loka – tiktu atlaists no amata kā noziedznieks, kurš savu nāvi izraisījis uz paša galvas. Droši vien būtu bijis atvieglojums, ja vīrietis, ko policisti uzskatīja par ļoti bīstamu, būtu aizvests.
Tagad ne tā. Pārāk daudz reižu – brazīlieša Žana Šarla de Menezesa nošaušana; Bristoles skolas skolotāja Kristofera Džeferisa arests aizdomās par slepkavību; un, protams, Duggan apšaude — ir konstatēts, ka policija ir izdevusi to, ko labākajā gadījumā varētu saukt par nepareiziem paziņojumiem. Penss ir samazinājies ar daudziem plašākā, likumpaklausīgā sabiedrībā, ka ne visi policisti (vai pat viņu spēki) ir tik godīgi un godājami, kā kādreiz varēja ticēt Diksona no Doka Grīna laikmetā.
Protams, vienmēr ir bijuši saliekti policisti (pagājušajās dienās viņus atlaida kā “sapuvuši ābolus”). Tomēr tagad ir daudz lielāka iespēja tikt atklātiem virsniekiem, kuri stāsta melus gan tāpēc, ka sabiedrība mazāk uzticas, gan tāpēc, ka “pilsoņu žurnālistika”, izmantojot mobilo tālruņu video un ierakstus, bieži vien parāda pavisam citu stāsta pusi.
Nejauši, kā ziņoja Daily Telegraph agrāk kāds fotogrāfs amatieris, kurš fotografēja ceļu satiksmes negadījumu Glosteršīrā, saskrējās ar policijas seržantu, kurš paņēma viņa fotoaparātu un ļaunprātīgi izmantoja un draudēja. Mēs tagad jūs nosauksim, un es padarīšu jūsu dienu par elli, jo jūs visu dienu būsiet tajā kamerā. Es, iespējams, lūgšu jums piemērot apcietinājumu. Šie draudi bija pārpildīti ar zvērestiem. Ne pārāk gudrajam policistam nezināms, fotogrāfs fiksēja savus vārdus. Tagad mūzikas priekšā stāv seržants, nevis pilsonis.
Šādi incidenti mazina cieņu un ticību policijai. Mums vēl nav jādzird Plebgeitas afēras iznākums — bijušais Ministru kabineta ministrs Endrjū Mičels apsūdz Dauningstrītas policiju par vārdu ielikšanu viņa mutē tagad bēdīgi slavenajā epizodē par velosipēdu un vārtiem, taču Midlendsas virsnieki jau ir atmaskoti par meliem, kad pašaizsardzības darbībā Mičels uz tikšanos ar viņiem paņēma paslēptu magnetofonu.
Ir sena birka “Kas sargā sargus”? Pirmo reizi tas tika izrunāts pirms 2000 gadiem ar latīņu vārdiem: ‘Quis custodiet ipsos custodes?’ Piedēvēts Juvenālam, jautājuma izcelsme meklējama Platona un Sokrata filozofijā. Tas ir tikpat derīgs kā jebkad. Ja tie, kas ievieš likumu, uzvedas tā, it kā viņi būtu augstāk par to, kāda ir aizsardzība pret patvaļīgu ļaunprātīgu izmantošanu un sliktu izturēšanos – vai tie būtu Ministru kabineta ministri vai Totenhemas ielās apstādināti un pārmeklēti jauni melnādainie vīrieši?
Vecākie virsnieki (visumā) nav nekādi muļķi. Metropoles komisārs sers Bernards Hogans-Hovs ir paziņojis, ka nekavējoties dosies uz tikšanos ar kopienas līderiem Totenhemā. Taču apņemšanās, ka ir gūta mācība, ir standarta procedūra un vairs nav mazgājama. Tagad policijas vadītājiem ir ne tikai jāsaprot, ko viņi saka, bet arī tas jāīsteno. Skaisti vārdi ir bezjēdzīgi, ja vien tos nepavada darbība un – šajā gadījumā – patiesa sirds maiņa.
