Džordžs Floids: kā pasaule ziņoja par Dereka Šovina notiesāšanu
'Vēsturiskais' spriedums mudina svinēt gaviles un sola 'būtiskas pārmaiņas'
Megana Varnere/Getty Images
Džordža Floida nāves rezultātā, kas pagājušajā gadā izraisīja globālas demonstrācijas pret policijas brutalitāti un rasismu, žūrija beidzot ir notiesājusi Dereku Šovinu apsūdzībās par slepkavību un slepkavību.
Spriedums, kas varētu nozīmēt, ka bijušais policists tiek ieslodzīts uz gadu desmitiem, bija rets pārmetums par policijas vardarbību, The New York Times saka, mudinot ASV prezidentu Džo Baidenu to raksturot kā pārāk retu soli, lai melnādainajiem amerikāņiem nodrošinātu pamata atbildību.
Divu dienu laikā Mineapolē septiņu sieviešu un piecu vīriešu žūrija apspriedās aptuveni 10 stundas, raksta piebilst, ka pēc tam Šovins tika atzīts par vainīgu trīs apsūdzībās otrās pakāpes slepkavībā, trešās pakāpes slepkavībā un otrās pakāpes slepkavībā.
Reto gadījumu bez mūsdienu precedenta Floida ģimene un juridiskā komanda raksturoja kā vēsturisku. The Washington Post ziņojumi.
Pilsoņu tiesību advokāts Bens Kramps, kurš pārstāvēja Floidu ģimeni, to raksturoja kā uzvaru tiem, kas cīnās par cilvēci pār necilvēcību, tiem, kas aizstāv taisnīgumu pār netaisnību, tiem, kas cīnās par morāli pār amorālismu.
Laikraksts piebilst, ka liela daļa Mineapolisas centra apstājās pirms sprieduma nolasīšanas, jo simtiem biroja darbinieku pameta rajonu un viņu vietā stājās ļaužu pūļi, kas svinēja žūrijas lēmumu.
Kamēr Šovins bija saslēgts rokudzelžos tiesas zālē, ārā esošais pūlis tika iemidzināts gavilēšanā, Mineapolisā. Zvaigžņu tribīne ziņojumi, ar demonstrantiem gavilē, vicinot karogus, dauzoties basbungām, dziedot, apskaujoties un soļojot pa ielām.
Autovadītāji, kuri klausījās ziņas savos radio, pievienojās, pacilātībā raidot taures, piebilst laikraksts, savukārt mātes izveda savus mazus bērnus, lai redzētu vēsturiskas notiesāšanas svinības.
Es vienkārši trīcu,' laikrakstam sacīja Priska Dijoka, viena no daudzajām, kas pulcējās ārpus laukuma. Visu pagājušo vasaru, to apstrādājot, tas bija satriecoši. Mēs par kaut ko cīnījāmies. Un mēs saņēmām to, par ko cīnījāmies.
Džo Baidens Baltajā namā izteica piezīmes pēc sprieduma
Dags Mills/Pool/Getty Images
Laikā an intervija Kanādas premjerministrs Džastins Trudo atzinīgi novērtēja spriedumu, taču sacīja, ka tas uzsver, ka priekšā ir ļoti daudz darba. Boriss Džonsons tvītoja ka viņš ir satriekts par Džordža Floida nāvi un atzinīgi vērtējams [s] šo spriedumu, kamēr Kīrs Stārmers tvītoja vienīgais vārds taisnīgums.
Ontārio papīrs Globuss un pasts saka, ka, kamēr rases un tiesībaizsardzības krustojums jau sen ir bijis strīdīgs , Šovina spriedums tika pieņemts pēc vairākiem nāvējošiem incidentiem, kuros bija iesaistīti baltie policisti un melnādainie cilvēki.
Pasaule Francijas laikraksts, kas šīs ziņas publicēja savas tīmekļa vietnes augšdaļā, atzīmē, ka spiediens uz lietu bija milzīgs, un tiesas iznākums radīja bažas varas iestādēs, kuras baidījās no vardarbības. Taču, kad tas tika pieņemts, spriedums izraisīja prieka eksploziju tiesā un starp 400 cilvēkiem, [kuri] pirmdien devās gājienā Mineapolē, lai pieprasītu Dereka Šovina notiesāšanu, piebilst laikraksts.
Republika saka, ka spriedums izraisīja gandrīz vienprātīgu pārliecību, ka taisnība ir panākta, savukārt Spānijas papīrs Valsts skrēja ar foto eseju, kas ilustrē Šovinam pasludinātā sprieduma svinēšanu.
Daudziem šis brīdis nesa milzīgu katarsi, Spogulis ziņojumi. Bet bijušais prezidents Baraks Obama bija piesardzīgāks, čivināt ka žūrija rīkojās pareizi, taču savā paziņojumā piebilstot, ka, ja esam godīgi pret sevi, mēs zinām, ka patiess taisnīgums ir daudz vairāk nekā viens spriedums vienā prāvā.
Bez masīvām, sistemātiskām valsts mēroga reformām maz kas mainīsies, norāda vācu žurnāls Der Spiegel, it īpaši ne valstī, kur melnādainajiem vecākiem jau agri jāpasaka saviem bērniem, kā pakļauties policijas darbiniekiem, lai nezaudētu dzīvību.
Megana Varnere/Getty Images
Kā Dienas zvērs atkal un atkal ziņo rakstā ar apakšvirsrakstu, ka policists Kolumbusā, Ohaio štatā, nošāva un nogalināja melnādainu pusaudzi tieši laikā, kad tika pasludināts vainīgs spriedums Dereka Šovina slepkavības lietā.
16 gadus vecā Makija Braienta tika nošauta, kad viņa ar nazi metās pret diviem cilvēkiem, Reuters ziņo, slepkavībā, kas izraisīja ielu protestus Ohaio štata lielākajā pilsētā tieši tad, kad tauta koncentrējās uz vainīgo spriedumu Šovina prāvā.
Uz Kolumba bāzes aktīvists K.C. Teilors laikrakstam The Daily Beast sacīja, ka slepkavība padarīja neiespējamu Šovina sprieduma svinēšanu. Tā ir vēl viena slepkavība, viņš teica. Tie ir dzīvnieki. Viņi izturas pret mums kā pret dzīvniekiem.
Spriedze Mineapolē vēl vairāk palielinājās pagājušajā nedēļā, kad cits melnādains vīrietis, Daunti Raitu nošāva un nogalināja policists tikai dažas jūdzes no vietas, kur Šovins tika tiesāts. Iesaistītajam policistam izvirzītas apsūdzības slepkavībā.
Tomēr Džordža Floida laukumā, pagaidu memoriālā uz ielas, kur Floids tika nogalināts, pastāstīja Mileesha Smita, kura bija ieradusies svinēt spriedumu. The Guardian ka tas ir tikai sākums. Dievs neļāva viņam nomirt veltīgi.
Mums ir vajadzīgas izmaiņas, un mēs tās saņēmām, sacīja Smits. Tas ir lielāks par spriedumu. Par ko mēs visu šo laiku cīnījāmies. Jūs sakāt mums, ka mums ir taisnība.
Demokrāti atbildēja uz Šovina notiesāšanu, kopā ar viceprezidenti Kamalu Herisu virzoties uz plašas policijas reformas ieviešanu. aicinot vēlreiz balsot par Džordža Floida likumu par taisnīgumu policijas jomā .
Daudziem tiesas process bija par vairāk nekā par Šovina vainu vai nevainību, norāda The Washington Post. Tā vietā tas bija rasu pārmaiņu barometrs un pārbaudījums tam, ko nozīmē taisnīgums, ja policisti ir attaisnoti vai viņiem nav izvirzītas apsūdzības pēc melnādaino cilvēku nāves.
Un tas, šķiet, nav zaudēts prezidentam, un Baidens spriedumu raksturoja kā nozīmīgu pārmaiņu brīdi, kas sniedza iespēju mainīt trajektoriju šajā valstī.
