Radošais ģēnijs: diena, kad The Week satika Karlu Lāgerfeldu
Par godu leģendārā dizainera nāvei, šeit ir 2014. gada intervija ar Lāgerfeldu

Godinot nelaiķi Karlu Lāgerfeldu, mēs atkārtoti apskatām Godfrey Deeny 2014. gada interviju ar vācu dizaineri, kurš vadīja Chanel vairāk nekā 35 gadus.

Šopetas jaunkundze pagājušajā naktī mani pamodināja, saka Kārlis Lāgerfelds. Viņa bija izsalkusi; un tad es vairs nevarēju aizmigt. Viņa uzlēca man uz sejas ap pusdiviem no rīta. Viņai patīk vakariņot nakts vidū.
Tikai daži uzdrošinās izturēties pret pasaulē slavenāko modes dizaineri tik nepieklājīgi. Bet Čupete, viņa Birmas kaķis, var brīvi darīt visu, ko vēlas. Dizainere atzīst Šoupetu, kurai ir vairāk nekā 35 000 Twitter sekotāju, padarot viņu par jaukāku cilvēku, un viņa pēkšņo apsēstību ar viņu sauc par negaidītām pārmaiņām. Un man nepatīk nekas vairāk kā negaidītas lietas. Tie ir vitāli svarīgi, jo esmu dizainere.
Pats Lāgerfelds izaicina visas cerības. Es viņu pazīstu 20 gadus, kopš stājos WWD biroja vadītāja amatā. Sākumā mani biedēja izredzes viņu satikt – viņa publiskā personība, iespējams, ir nedaudz biedējoša, ar tumšajām brillēm un tieksmi uz kodīgiem komentāriem par citu slavenību lielumu un stilu. Bet klātienē viņš ir kaut kas līdzīgs kaķim, ar skaistām manierēm. Viņš ir pieklājīgs, informēts par to, ko jūs darāt, un ar visiem runā vienādi.
Esmu redzējis, ka viņš tādā pašā tonī — džentlmeņa zīmē — uzrunā ASV žurnāla Vogue galveno redaktori Annu Vintūru un apkopēju savā Chanel studijā. Atšķirībā no citiem dizaineriem es nekad neesmu dzirdējis, ka viņš paceļ balsi personāla priekšā. Ir dažas diskusijas par viņa precīzu vecumu, bet tas, iespējams, ir 80. Viņa enerģija ir fenomenāla, un fiziski viņš ir vislabāk saglabājies astoņgadnieks, kādu es zinu. Pirms desmit gadiem viņš nometa 40 kilogramus, lai varētu valkāt Hedi Slimane skuvekli plānās Dior Homme drēbēs. Kopš tā laika viņš ir nedaudz pieņēmies svarā, taču viņš joprojām ir pietiekami apgriezts, lai valkātu pieguļošus džinsus.
Pēdējā laikā viņš dod priekšroku savam zīmolam, parasti ģērbjoties melnā džinsā, ko papildina viņa slavenās saulesbrilles (viņam ir simtiem pāru). Viņš valkā Massaro kubiešu papēžu zābakus, Hilditch & Key kreklus ar augstu apkakli, antīkas aproču pogas un biezas zīda kaklasaites. Turklāt viņš mēdz valkāt Dior Homme mēteli, bet nesen kādā skrejceļa šovā viņš uzvilka rūtotu Sacai blūzi. (Classic Lagerfeld, protams, lai zinātu stilīgāko jauno japāņu dizaineru). Viņa ārkārtīgi blīvās krēpes ir pulverveida baltas.
Lāgerfelds dzīvo Parīzē Voltēra krastā, pāri Sēnai no Luvras, masīvā, uz ziemeļiem vērstā dzīvoklī. Viņš raksturo tās hipermodernisma stilu kā vietu, kur jūs atvedat pārāk agri dzimušus mazuļus. Viņš var būt atturīgs un, izņemot Šopetu, varbūt nemīl neko vairāk kā savu plašo bibliotēku. Man dzīvē vislabāk patīk grāmatas un papīrs, un man patīk arī mode, jo tā sākas ar skici; tāpēc es zināju, ka varu nopelnīt iztiku ar modi, pat ja kādreiz gribēju būt portretu mākslinieks vai karikatūrists. Tātad grāmatas un papīrs man ir maģija. Kad es biju bērns, es vienmēr baidījos, ka man beigsies skaists papīrs, uz kura zīmēt. Kādu dienu es palūdzu tēvam atnest man skaistu papīru, un viņš man teica: “Ja tev pietrūkst papīra, tu vari zīmēt no otras puses.” Es teicu savam tēvam: nekad mūžā es neskicētu. papīra lapas otrā pusē.
Reiz, kad es viņam parādīju sava rediģētā futbola/modes žurnāla kopiju, kurā viņš ir pievienojis pārsteidzošas skices ar spēlētājiem, tostarp Toti, Rūniju, Henriju un Ronaldu, viņa tūlītēja reakcija bija to neizlasīt. Tā vietā viņš to smaržoja. Esmu aizrāvies ar kancelejas precēm. Papīrs ir tas, kas man patīk vislabāk. Man patīk tā smarža. Es nevarētu dzīvot bez tā. Ar iPad ir labi, taču prieks lasīt grāmatu ir kaut kas tāds, ko neviens ekrāns nevar sniegt. (Viņš nesen ir sācis skicēt iPad planšetdatoros.)
Es cerēju parunāt ar viņu viņa bibliotēkā, tumšas brilles uzvilktas, kaķis uz ceļgala, kā ar Džeimsa Bonda ļaundari. Tā vietā mēs tiekamies viņa studijā. Šopetas šeit nav, bet Lāgerfeldam ir fotogrāfijas. Redziet, šeit ir attēls, kurā Šoupete bauda pusdienas. Šeit viņa pozē. Viņa var būt īsta grande. Es katru dienu saņemu jaunumus no viņas divām istabenēm, viņš lepni saka. Pēc tam viņš paskaidro, kā viņam ir kāds darbinieks, kas viņai gatavo īpašus ēdienus, un viņas iecienītākā gulēšanas virsma, kad tā nav Lāgerfelda gultā, ir ermelīna sega. Viņai drīzumā būs grima līnija ar Shu Uemura. vai? To sauc Choupette Uemura! ķeksē Lāgerfelds. Amanda Hārleha, Lāgerfelda cilvēku mūza un radošā konsultante, arī ir Šopetes fane: Šis kaķis ir superzvaigzne. Disnejs vēlas par viņu uzņemt animācijas filmu. Viņi viņai piešķirs milzīgas summas!
Choupette bija dāvana no Baptiste Giabiconi, Lāgerfelda satriecoši izskatīgā un labi ģērbtā mūza, kura viņu atrada lauku audzētavā netālu no Ruānas. Neraugoties uz visu uzmanību, ko viņa saņem, priviliģētais strucis bija netaktisks traucēt tēta miegu tieši pirms viņa jaunās kolekcijas izlaišanas. Bet pēc tam, kad to ieraudzīju, es sapratu, ka Lāgerfelda acīmredzamā bezrūpība patiesībā bija mierīgā pārliecība, kas rodas, apzinoties, ka esat ieguvējs. Tā bija milzīga Chanel jaunās sportiskās modes izrāde.
65 modeles valkāja kedas un dejoja lejā pa Lielās pils kāpnēm, kas bija uz augšu kā Holivudas naktsklubā. Sievietes šodien visur valkā grozus [trenažieri], lai strādātu, dejotu, viņš man saka. Kurpes ar dubultām CC uz zolēm ir izgatavojis Chanel privātais botiers Massaro no modes materiāliem, piemēram, mežģīnēm vai izšūta tilla. Izskatās pēc krējuma kūkām, vai ne?
Šis ir mans ceturtais Lāgerfeldas pasākums tik daudzu mēnešu laikā. Pirmā notika Parīzē pagājušā gada oktobrī, un arī tas pierādīja, ka Lāgerfelds ir ģēnijs, kurš var atļauties modi neuztvert nopietni. Šoreiz 19. gadsimta Grand Palais tika pārveidota par pasaulē lielāko mākslas galeriju, kas piedāvā žilbinošu parodiju par modes un modes dizaineru mākslinieciskajām pretenzijām. Viņš radīja 75 mākslas darbus, asprātīgi pārņemot Šaneles raksturīgos darbus. Masīva viltota marmora smaržu pudele tika nosaukta par nenogremdējamu. Vēl viens, Logo Crossing, sastāvēja no milzīgas sarkanas lūpu krāsas, kas izteikti izvirzījās no trīs metrus augstā dubultā CC.
Tā ir Chanel māksla! iesmējās Lāgerfelds, kad es runāju ar viņu pēc izrādes. Agrāk dizaineri izmisīgi vēlējās būt sociāli pieņemami, jo viņi bija tikai drēbju darinātāji. Tagad viņi visi vēlas tikt atzīti par māksliniekiem. Pārāk daudzi no viņiem ir aizmirsuši, ka viņu galvenais uzdevums ir izgatavot kleitas. Man nepieder neviens no objektiem. Es neesmu savu darbu kolekcionārs, mīļā.
Pēc mēneša mēs pusdienojam Sanpaulu. Ceļošana ar Kārli Lāgerfeldu ir modes ekvivalents karaliskajam apmeklējumam vai rokzvaigžņu tūrei. Tas ietver megavatu šarmu un pastāvīgu ikdienas uzmanību no simtiem cilvēku. Šajā ceļojumā viņa svīta ir aktrise Diāna Krīgere, modes redaktore Kerīna Roitfelda, rokera sabiedriskais cilvēks Alise Delala un itāļu meitene Kerolaina de Maigreta. Sagaidīšanas vakariņu laikā Dells un de Maigret satriec viesnīcas apsardzes, rotaļīgi griežoties lielā ātrumā rotējošo durvju iekšpusē. Lāgerfelda vizīte Brazīlijā iezīmē priekšpēdējo Mazās melnās jakas fenomena parādīšanās 16 pilsētās, kur Lāgerfelda slavenību portreti valkā klasisko Chanel jaku. Viņš man stāsta, ka izstādei pievienotā grāmata ir pārdota vairāk nekā 140 000 eksemplāru.
Brazīlijas Vogue jau pirms viņa nolaišanās uz sava oktobra numura vāka ir uzlicis Mazo melno jaciņu. Vēstures slavenākā jaka beidzot ir Brazīlijā, izskan virsraksts. Es neesmu šeit kā tūrists; tas ir darba brauciens, saka Lāgerfelds. Vienīgais veids, kā jūs mani varat iegūt, ir nosūtīt privātu lidmašīnu. Pārāk daudzi cilvēki mūsdienās uzstāj, lai mani nofotografētu pie reģistrācijas. Uhh! Dažreiz ir grūti noteikt, vai viņš izsmej savu ažiotāžu vai runā pārāk brīvi; pēdējais laiku pa laikam ieved viņam nepatikšanas. Pusdienās – viņam ir divi šķīvji ķemmīšgliemeņu karpačo un grilēta zivs, kas nomazgāta ar diētisko kolu; viņš ir zobgalīgs — mēs apspriežam nesen uztverto mākslīgo pasu, viņa kritiku par popzvaigzni Adeli par viņas izmēru. Es teicu tikai to, ka viņa ir nedaudz apaļīga, un angļu tabloīdi devās pret mani karā, viņš saka. Nav tā, ka es teicu melus.
Pēc sešām nedēļām mēs visi nokļūstam Dalasā, lai redzētu jaunu izrādi Chanel's Métiers d’Art. Pasākums tiek atklāts ar filmas “Drive-in”, VIP viesiem, kas sēž senlaicīgos kabrioletos, “Buicks”, “Cadillacs” un “Mustangs” (Lāgerfelds dalās ar Annu Vintūru) debijai filmā “Atgriešanās”, viņa pārdomās par Koko Šaneles 1954. gada Parīzes podiuma atgriešanos. Viņš visu nošāva trīs dienu laikā, un budžets pārsniedz 5 miljonus eiro. Pēc seansa teksasietis Todijs mūs sasilda (šajā nedēļā Dalasu pārņēma dīvaina ledus vētra, sasaldējot pilsētu un tās monumentālo dekoratīvās mākslas kompleksu) pirms kovboju celiņa, kas notika mežonīgo Rietumu kokmateriālu lopu novietnē ar 900 viesiem, tostarp sabiedriskais miljardieris Lina Vaieta un Krēslas zvaigzne Kristena Stjuarte, jaunā kampaņas Métiers d'Art seja.
Šobrīd viņš būtībā ir modes pasaules pamats. Ir forši būt sveiktām komandā un būt par lieciniekiem lieliskām lietām, man saka Stjuarts. Dalasas Mākslas muzejā ir pat precīza kopija Šaneles villai uz klints La Pausa Roquebrune Cap Martin, tostarp grebti gotiski krēsli no ādas, šķietami dāvanas no viņas mīļotā Vestminsteras hercoga. Man nebija laika to redzēt. Taču strādnieku šķirai kultūras ekspedīcijām laiku neatvēl, smejas Lāgerfelds.
Mūsu pēdējā tikšanās Parīzē notiek kokteiļu ballītē, ko ASV vēstniecībā rīko Anna Vintūra nākamajā vakarā pēc Chanel šova, kurā dominē Lāgerfelda klātbūtne. Kādā brīdī es runāju ar Džordžo Armani un nevaru nesalīdzināt divus pasaulē slavenākos dizainerus, kas ir viena vecuma, bet tik atšķirīgi pēc būtības. Armani, miljardieris, drēbnieku meistars un zīmola veidotājs neparastais, kurš runā par sevi vienskaitļa trešajā personā; Lāgerfelds ir ātrās šaušanas asprātība, dizainera ierocis, meistars ilustrators un izcils rakstnieks, kuram patīk ķircināt.
Tajā vakarā Armani dodas uz vakariņām, ko viņš rīko 450 viesiem, sveicot katru cilvēku kameras un pusduci fotogrāfu priekšā. Pirms vakariņām, nepārprotami noguris, viņš klusi aiziet. Bet Lāgerfelds, izturīgs un dinamisks, ar patiku satver manu roku un kā draudzības zīmi sit ar savu vēdekli man pa krūtīm.