Mūzikls Atpakaļ nākotnē: pūli iepriecinošs 'triumfs'
Mārtijs, Doks un Delorāns Adelfi teātrī sasniedza 88 jūdzes stundā
Olijs Dobsons Mārtija Makflija lomā un Rodžers Bārts Doka Brauna lomā
Šons Ebsvorts Bārnss
Es tuvojos šai greznajai muzikālajai adaptācijai Atpakaļ uz nākotni ar zināmu satraukumu sacīja Dominiks Kavendišs The Daily Telegraph . Kā gan izrāde varēja cerēt konkurēt ar vienu no iemīļotākajām Holivudas filmām 80. gados – pasakaino stāstu par Kalifornijas vidusskolnieci, kas aizsākās 1955. gadā, pateicoties lidojošajam Delorānam ar plutoniju? Bet man nebija jāuztraucas: viss ir pūli patīkams triumfs ar sirdi, dvēseli un pārsteidzošiem specefektiem.
Izrādē ir vairāk enerģijas nekā kodolreaktorā, piekrita Patriks Marmions Ikdienas pasts . Olijs Dobsons lieliski iejūtas Maikla Dž. Foksa lomā Mārtijā Makflijā, kuram jāglābj savas ģimenes nākotne, organizējot savu vecāku pirmo randiņu. Kā gudrais profesors Doks Brauns Rodžers Bārts ir vēl labāks: Higsa bozona teātra ekvivalents. Izķemmējiet kefalīti atpakaļ, uzspraudiet galvas saiti un iegādājieties biļeti.
Bārtam bija jāpamet izrāde, kuru es redzēju, sacīja Kventins Lets The Sunday Times . Taču gandrīz katastrofa kļuva par triumfu, pateicoties viņa apakšstudijam Markam Okstobijam, kurš izmantoja savu momentu un nozaga šovu. Tomēr pat viņa sniegums nespēja kompensēt būtisku problēmu mūziklā: otršķirīgas dziesmas. Lai gan izpildīti ar prieku, tie reizēm jutās vāji un nedaudz nevajadzīgi, sacīja Arifa Akbars. The Guardian . Arī horeogrāfija ir niecīga – līdz pēdējam numuram.
Viņi saka, ka neviens nekad nav atstājis hitu mūziklu, dungojot ainavu. Taču Tima Hetlija satriecošais, daudzdimensiju dizains paceļ to, kas varētu būt atjaunots filmas protektoros, sacīja Deivids Benedikts. Daudzveidība . Dekorācijas, apgaismojums, video projekcijas, skaņa un hidraulika apvieno darbību secības, kas tik raibās, ka kapitulē pat vissmagākā sirds. Pats DeLorean ir šokējoši aizraujošs — izraisot sajūsmas troksni, sasniedzot izšķirošo ātrumu 88 jūdzes stundā un iespiežot skatītājus starp acīm un ausīm. Vai tas ir lielisks mūzikls? Noteikti nē. Vai tā ir lieliska nakts? O jā. Jūs ticēsit, ka automašīna var lidot.
Adelphi Theatre, Londonas WC2; backtothefuturemusical.com . Līdz 13. februārim
