Kāpēc Grenfell izmeklēšana tiek aizkavēta?
Tiesnesis saka, ka otrā fāze 'maz ticams', ka sāksies pirms nākamā gada beigām, un tas ir 'rūgts trieciens' kampaņas dalībniekiem
Glābšanas dienesta darbinieks skatās pa logu Grenfell Tower
Kārlis Korts/Getty Images
Izmeklēšanas otrā fāze par postošo ugunsgrēku Grenfell Tower ir atlikta līdz 2019. gada beigām, un to var vēl vairāk atlikt, paziņojis izmeklēšanu vadošais tiesnesis.
Uzstājoties šīs nedēļas sākumā, izmeklēšanas pirmā posma beigās, sers Martins Mūrs-Biks sacīja: Ņemot vērā veicamo sagatavošanās darbu apjomu, manuprāt, ir maz ticams, ka būs iespējams sākt otrā posma uzklausīšanu pirms nākamā gada beigas.
Šīs ziņas būs rūgts trieciens ģimenēm un kampaņas dalībniekiem, kuri meklē taisnību par 72 cilvēkiem, kuri gāja bojā ugunsgrēkā Londonas rietumu torņu kvartālā 2017. gada jūnijā, teikts. 4. kanāla ziņas .
Rakstā par The Guardian Serafima Kenedija, bijusī Kensingtonas un Čelsijas īres pārvaldības organizācijas apkaimes virsniece, piekrīt, ka ilgā kavēšanās tikai palielina traumu.
Viņa saka, ka neviens nešaubās par izaicinājuma mērogu vai tiesneša rūpību. Tomēr bažas rada laika grafiks un korporatīvo pamatdalībnieku mēģinājumi noklusēt un novirzīt vainu, nevis godīgi iesaistīties izmeklēšanas procesos.
Taču Mūrs-Biks uzstāja, ka kavēšanās iemesli ir patiesi un nepārvarami, apgalvojot, ka vēl ir vairāk nekā 200 000 dokumentu, kas ir jāpārskata, jārediģē un jāizstrādā, lai varētu sākt jaunu posmu.
Turklāt katrai individuālai uzklausīšanai par katra upura nāvi ir jāapmierina Eiropas Cilvēktiesību konvencijas vajadzības, ziņo ziņojumi. The Guardian .
Koroneru izmeklēšana par visiem mirušajiem ir uzsākta un atlikta, kas ir standarta prakse, kad notiek citas izmeklēšanas, turpina laikraksts. Taču izmeklēšana ir uzklausījusi ievērojamus pierādījumus, un tie tiks savākti īpašās uzklausīšanas laikā pirms otrā posma sākuma.
Moore-Bick norādīja, ka rūpīgai un detalizētai sagatavošanai, kas ļauj mums koncentrēties uz programmas aspektiem, kas ir patiesi nozīmīgi, būtu jārada iespēja nodrošināt, ka procesu, tiklīdz tas ir sākts, var pabeigt saprātīgā termiņā. Viņš piebilda, ka pēc iespējas ātrāk tiks sagatavots starpziņojums, ņemot vērā pārstrādājamā materiāla apjomu.
Pēdējo nedēļu laikā ir izskanējuši arī apgalvojumi par izmeklēšanā pārbaudīto korporatīvo vienību obstrukcionismu. The Guardian sociālo lietu korespondents Roberts Būts šonedēļ rakstīja, ka izmeklēšanas pirmā posma pēdējie posmi iezīmējās ar vainu nobīdi no daudziem uzņēmumiem, kas strādāja pie atjaunošanas.
Booth atzīmē, ka ir bijuši neapmierināti ar korporatīviem mēģinājumiem aizkavēt Mūru-Biku no secinājumu izdošanas par ēku drošības aspektiem, un uzņēmumi cenšas ierobežot tiesneša ieteikumus, pirms tiek uzklausīti papildu pierādījumi.
Izmeklēšanas pirmā posma noslēguma paziņojumā Pīts Veterbijs QC sacīja: Iemesls, kāpēc dažas publiskas izmeklēšanas un ikoniskas izmeklēšanas ir ievilkušas tik ilgu laiku, nav sarežģītas tēmas, bet gan nespējas vai nevēlēšanās stāties pretī šim endēmiskajam institucionālas trūkumam. vai korporatīvā vaļsirdība.
Mūrs-Biks arī paziņoja, ka izmeklēšanas grupa cenšas nodrošināt vietu Londonas rietumos, kur rīkot tiesas sēdes, pēc tam, kad bojā gājušie, izdzīvojušie un pilsētas mērs Sadiks Kāns pauda bažas par pašreizējo Londonas centra telpu.
The Londonas vakara standarts ziņo, ka izdzīvojušie un radinieki ir teikuši, ka viņiem ir bijis grūti nokļūt pasākuma norises vietā, un viņi neuzskata, ka tas būtu saistīts ar viņiem procesa centrā.
Mūrs-Biks sacīja: Man ir prieks jums pastāstīt, ka esam atraduši dažas telpas Londonas rietumos, kas nesen ir kļuvušas pieejamas un kas nodrošinātu mums nepieciešamo, tostarp lielu uzklausīšanas telpu.
Kampaņas grupas Grenfell United pārstāvis atzinīgi novērtēja lēmumu pārvietot vietas, sakot: izdzīvojušajiem un bojā gājušajiem vienmēr jābūt šīs izmeklēšanas centrā, un, turot to tuvu mūsu kopienai, tas nozīmēs, ka vairāk no mums varēs piedalīties un apmeklēt. .
