Joprojām rada ienaidniekus: 7 atklāsmes no Roja Kīna grāmatas
'Tumšā' jaunā grāmata attiecas uz Fērgusonu, Klou un Ronaldu — un sitiens ar Pīteru Šmeihelu

GLYN KIRK/AFP/Getty
Kevins Pītersens nav vienīgais sportists, kurš šonedēļ izlaidis pretrunīgi vērtētu grāmatu: tajā ir iesaistījusies arī bijusī Mančestras United zvaigzne Rojs Kīns, kurš šobrīd ir Aston Villa treneris.
Sīkāka informācija par viņa jaunāko polemiku Roy Keane: The Second Half, kuras autors bija Rodijs Doils, tika atklāta, kad grāmata tika pārdota Tescos filiālē Bērnidžā Mančestrā trīs dienas agrāk.
Kopijas ieguva plašsaziņas līdzekļi un Mets Lotons no Ikdienas pasts teikts, ka jaunais raksts atklāj 'Kīna domu tumsu' un 'piedāvā tāda veida ieskatu, kas traucēs tik daudz, cik tas aizrauj'.
Šeit ir septiņas interesantākās atklāsmes:
Kīns iesita Pīteram Šmeihelam ar galvu
Abi Mančestras United smagsvari 1998. gadā Honkongā satricināja. 'Bija dzēriens,' atzīst Kīns. 'Menedžeris mūs uzmāca, kad kāpām autobusā, un iepriekšējā vakarā viesnīcā notika kautiņš. Man tas sāka atgriezties – cīņa starp mani un Pēteri. Pēteris mani bija sagrābis, es viņam iesitu ar galvu — mēs cīnījāmies jau ilgu laiku.
Kīns saka, ka viņš tikai 'miglaini atcerējās cīņu', bet piebilst: 'Mana roka bija ļoti sāpīga, un viens no maniem pirkstiem bija saliekts atpakaļ.'
Viņš nožēlo Fergusona atvainošanos
Kīns pameta United zem mākoņa 2005. gadā pēc satricinājuma ar menedžeri Aleksu Fergusonu intervijas dēļ paša kluba televīzijas kanālam, kurā viņš kritizēja savus komandas biedrus. Pēc aiziešanas Kīns atvainojās Fērgusonam, taču tagad saka, ka nožēlo to izdarīt.
'Tagad es kaut kā vēlos, lai tas nebūtu noticis,' raksta Kīns. 'Pēc tam es domāju: 'Es neesmu pārliecināts, kāpēc es, velnišķīgi, atvainojos'... Es atvainojos par notikušo – ka tas ir noticis. Bet es neatvainojos par savu uzvedību vai nostāju.
Daudzi novērotāji uzskata, ka Kīna komentārus, iespējams, izraisīja uzbrukums viņam, ko pagājušajā gadā savā autobiogrāfijā veica Fergusons.
Tomēr Kīns apgalvo, ka līdz brīdim, kad viņš pameta United, viņš par Fērgusonu domāja maz. Atceroties, kā Fērgijs 2005. gadā tikšanās laikā Old Traffordā teica, ka viņš pārtrauc līgumu, Kīns raksta: 'Es tikai nodomāju: 'F****** iedur' — un es piecēlos kājās un teicu: 'Jā. Man ir brīvdiena'.'
Kīns deva priekšroku Kloham, nevis Fērgusonam
Pēc nesaskaņas ar Fergusonu nav pārsteigums, ka īrs saka, ka viņš labprātāk spēlēja pie sava pirmā menedžera, Notingemas Forest bosa Braiena Klova.
'Es strādāju divu lielisku menedžeru vadībā, un es izvirzīju Braienu Klofu priekšā Aleksam Fergusonam vienkārša iemesla dēļ. Kas manā futbola karjerā bija vissvarīgākais? Braiens Klovs man parakstīja līgumu. Ar šo sitienu viss sākās,' viņš raksta.
Abi menedžeri bija 'izcili', viņš saka, taču piebilst: 'Manuprāt, Klofa siltums bija patiess. Es domāju, ka ar seru Aleksu Fergusonu tas bija tīrs bizness — viss ir bizness. Ja viņš būtu jauks, es domātu: 'Tas ir bizness, šis'. Viņš bija vadīts un nežēlīgs. Šis siltuma trūkums bija viņa spēks. United bija daudz lielāks klubs nekā Forests, taču aukstums padarīja viņu veiksmīgu.
Keinam patīk Ronaldu
'United' vienojās par līguma parakstīšanu ar Krištianu Ronaldu no Lisabonas 'Sporting' pēc tam, kad viņš 2003. gadā draudzības spēlē pameta aizsargu Džonu O'Šiju, kuram bija reibonis, stāsta Kīns.
'Man uzreiz iepatikās Ronaldu. Viņam bija jauka klātbūtne un laba attieksme,' raksta Kīns.
'Pēc tam, kad dažas dienas skatījos viņu trenējamies, es domāju: 'Šis puisis būs viens no labākajiem spēlētājiem pasaulē.' Viņam bija 17 gadi, taču viņš uzreiz kļuva par vienu no vissmagāk strādājošajiem spēlētājiem United. Viņš bija izskatīgs, un viņš to zināja. Skatoties uz dažiem citiem spēlētājiem spoguļa priekšā, es domāju: 'Tu, f****** tīrradnis'. Taču Ronaldu bija pret viņu nevainīgs un laipns.
Viņš nenožēlo Halanda sitienu
Izcilā rindkopa no Kīna pirmās autobiogrāfijas bija vērsta uz Alf-Inge Halanda sitienu līdz ceļiem, kas, viņaprāt, bija atriebība par Halanda sitienu, kura rezultātā viņš bija ievainots. Par komentāriem viņa pirmajā grāmatā viņš nopelnīja 150 000 mārciņu naudas sodu un piecu spēļu diskvalifikāciju.
Savā jaunākajā grāmatā viņš noliedz, ka būtu vēlējies savainot Halandu, kuru viņš raksturo kā “absolūtu durku”, bet vienkārši nodarījis viņam pāri.
'Esmu iesitis daudziem spēlētājiem un zinu atšķirību starp savainot kādu un kādu. Es negāju traumēt Hālu... Ir lietas, ko es nožēloju savā dzīvē, un viņš nav viens no tiem.
Viņš bija gandarīts, kad kādam spēlētājam bija sirdslēkme
Kamēr Sunderland menedžeris viens no Kīna spēlētājiem cieta sirdslēkmi. Klaivam Klārkam, kurš bija izīrēts Lesteras 'City', mačā pret Notingemas Forestu apstājās sirds. Tas notika tajā pašā naktī, kad 'Sunderland' izkrita no Līgas kausa.
'Man ienāca prātā ļauna doma: 'Es priecājos, ka viņam tā bija šovakar', jo tas novirzītu mūsu bēdīgo sniegumu,' atzīst Kīns.
Kīns saka, ka spēlētāji pievīla Deividu Moizu
Bijušais United kapteinis, šķiet, nav pārsteigts par pašreizējās Old Trafford komandas raksturu.
'Kad tiek nomainīts tāds menedžeris kā sers Alekss Fergusons, jaunajam cilvēkam ir vajadzīga palīdzīga roka,' viņš saka. Vai tas nozīmē, ka viņam vajadzētu patikt katram spēlētājam? Nē.
'Taču es skatos uz pašreizējiem spēlētājiem, un viņiem vajadzētu iet daudz labāk. Tas, ka nepatīk vadītājs, nekad nevar būt attaisnojums tam, lai neizietu un nedarītu visu iespējamo. Skatoties uz to, kas notika ar Deividu Moizu, varu tikai secināt, ka viņam nebija spēcīgas ģērbtuves. Viņam bija vāja ģērbtuve.