Atceliet Donalda Trampa valsts vizīti, saka Sadiks Khans
Londonas mērs saka, ka Apvienotajai Karalistei nevajadzētu 'izstiept sarkano paklāju' prezidentam, kura politika 'ir pretrunā visam, par ko mēs iestājamies'
Londonas mērs Sadiks Khans un iekšlietu ministre Ambera Ruda Londonas tilta teroraktu upuru nomodā
Dens Kitvuds/Getty Images
Londonas mērs Sadiks Kāns aicinājis atcelt Donalda Trampa valsts vizīti Apvienotajā Karalistē saistībā ar ASV prezidenta tvītiem pēc Londonas tilta terorakta.
Runājot ar Channel 4 News, viņš sacīja: 'Es nedomāju, ka mums vajadzētu izvilkt sarkano paklāju ASV prezidentam apstākļos, kad viņa politika ir pretrunā visam, par ko mēs iestājamies.'
“Kad jums ir īpašas attiecības, tas neatšķiras no brīža, kad jums ir tuvs dzīvesbiedrs. Jūs stāvat viņiem līdzās grūtībās, bet jūs viņus saucat, kad viņi kļūdās. Ir daudzas lietas, par kurām Donalds Tramps kļūdās.
Hans izteicās pēc tam, kad ASV prezidents sestdien uzbruka viņa reakcijai uz terora triecieniem.
Tramps svētdien tviterī ierakstīja, ka Hans sacījis, ka londoniešiem nav iemesla satraukties par terorismu.
Tomēr Khans patiesībā bija teicis: “Šodien un dažu nākamo dienu laikā londonieši redzēs pastiprinātu policijas klātbūtni. Nav iemesla satraukumam.
Kad Tramps tika kritizēts par mēra vārdu izraušanu no konteksta, viņš nosūtīja otru tvītu, sakot, ka Hans ir izdomājis 'nožēlojamu attaisnojumu', kuru 'galvenais plašsaziņas līdzeklis' 'cītīgi strādā, lai pārdotu'.
Vairāki komentētāji apsūdzējuši Trampu uzbrukumā Hanam, jo viņš ir pirmais Eiropas galvaspilsētas mērs musulmanis, pretstatā tvītos viņa atbalstam Mančestras mēram Endijam Bērnham pēc Mančestras arēnas sprādziena.
Baltā nama pārstāve Sāra Hakabija Sandersa sacīja, ka šī ideja ir 'pilnīgi smieklīga' un noliedza, ka Tramps būtu izņēmis Hanas vārdus no konteksta.
Tramps oktobrī apmeklēs Lielbritāniju pēc premjerministres Terēzas Mejas ielūguma.
Brauciens tika pārplānots no jūnija, jo baidījās, ka tas varētu izraisīt masu protestus Daily Telegraph ziņots.
Neatkarīgā ziņo, ka ārlietu ministrs Boriss Džonsons sacīja, ka neredz 'nav iemeslu' atsaukt uzaicinājumu pēc Trampa tvitera.
Kāns iepriekš aicināja atcelt vizīti pēc Trampa janvārī noteiktā ieceļošanas aizlieguma uz galvenokārt musulmaņu valstīm.
