Slimības pabalstu kapitālais remonts: ko nozīmēs radikālas reformas
Iaina Dankana Smita plāns mudināt vairāk cilvēku strādāt, jau ir saniknojis cilvēkus ar invaliditāti

Leons Nīls/AFP/Getty Images
Simtiem tūkstošu cilvēku varētu būt spiesti strādāt saskaņā ar valdības plāniem pārskatīt slimības pabalstu aprēķinus.
Paredzams, ka Iains Dankans Smits šodien paziņos par radikālajām reformām, kas ir daļa no jaunākā centiena, lai vairāk cilvēku atbrīvotos no labklājības un iegūtu nodarbinātību.
Darba un pensiju sekretārs kritizēs pašreizējo 'vienkāršoto' novērtēšanas sistēmu, kas 'ieliek' cilvēkus dzīvot uz pabalstiem.
“Tā ir sistēma, kas izlemj, vai tu esi spējīgs strādāt vai ne. Divi absolūti vienādi vienam perversam stimulam – cilvēkam ir jābūt nespējīgam vai pieejamam visam darbam,” viņš sacīs. 'Protams, tas ir jāmaina.'
Atzīstot plaisu starp invalīdu un cilvēku bez invaliditātes nodarbinātības līmeni, Dankans Smits sacīja, ka vēlas nodrošināt, lai ikvienam būtu iespēja 'mainīt savu dzīvi uz labo pusi, stājoties darbā'.
Viņš ierosinās izveidot sistēmu, kas vērsta uz darbu, ko prasītājs var paveikt, un uz atbalstu, kas viņam būs nepieciešams, lai to sasniegtu, nevis uz to, ko viņi nevar paveikt. Viņa palīgi stāstīja Laiki ka izmaiņas ļautu izmantot “elastīgāku, mērķtiecīgāku un personalizētāku pieeju”.
Taču opozīcijas ministri un invaliditātes aizstāvji brīdina, ka reformas ir nepārdomātas un bīstamas. 'Ņemot vērā IDS šausminošos sasniegumus, tas rada patiesas bažas,' sacīja Darba partijas deputāte Debija Abrahamsa, Kopīgās darba un pensiju komitejas locekle. Dienas spogulis . 'Es neticētu nekam no vīrieša teiktā.'
Invalīdu tiesību aizstāvji apgalvo, ka invalīdi uzņemas lielāko daļu labklājības samazinājuma. Viņi ir aicinājuši valdību darīt vairāk, lai normalizētu priekšstatus par invalīdiem darbā, nevis uzskatītu situāciju par 'problēmu, kas jāizskaidro darba devējiem'. The Guardian saka.
Paziņojums nāk tikai dažas dienas pēc tam, kad Darba un pensiju departaments atzina, ka tas ir izstrādājis 'laimīgo' pabalstu pieprasītāju gadījumu izpēti. Tas notiek arī pirms ilgi gaidītās oficiālās statistikas publicēšanas, kas atklās, cik cilvēku ir miruši pēc tam, kad viņi tika atzīti par “derīgiem strādāt”.