Borisa Džonsona ogļraktuvju joks: vai kāds smejas?
Premjers izraisīja sīvu pretreakciju, liekot domāt, ka Mārgareta Tečere palīdzēja dekarbonizēt ekonomiku, slēdzot ogļraktuves
Boriss Džonsons apmeklēs Scottish Power Carland Cross vēja parku 2021. gada 9. jūnijā
Jons Super — WPA baseins/Getty Images
Boriss Džonsons, vai ne? Kāds viņš ir, jautāja Keitija Edvardsa Neatkarīgā . Kad runa ir par nepārdomātu joku izdarīšanu, premjerministrs vienkārši nevar palīdzēt. Pagājušajā nedēļā, apmeklējot vēja parku Skotijas austrumu krastā, viņš minēja, ka Mārgareta Tečere palīdzēja dekarbonizēt ekonomiku, slēdzot ogļraktuves. Pateicoties viņai, viņš teica, ka mums bija liels agrs sākums, un tagad mēs strauji attālināmies no oglēm. Pēc tam viņš smejoties žurnālistiem sacīja: Es domāju, ka tas jūs ievilks.
Nav pārsteidzoši, ka joks izraisīja niknu pretreakciju: leiboristi to nosauca par apkaunojošu; Skotijas pirmā ministre Nikola Stērdžena to nodēvēja par rupju un dziļi nejūtīgu. Un tādiem cilvēkiem kā es, kas nāk no bedres kopienām, kuras izpostīja Tečeres brutālā slēgšana, tas bija atgādinājums, ka Džonsonam vairāk rūp lēti smiekli, nevis mūsu sāpes.
Premjers to kļūdījās, sacīja Ross Klārks The Daily Telegraph : tā nebija Tečere, kas slēdza lielāko daļu Lielbritānijas raktuvju, bet gan premjerministri, kas bija pirms viņas. Jo īpaši leiboristam Haroldam Vilsonam bija maz laika netīrām oglēm. Viņa astoņu gadu laikā premjerministra amatā tika slēgtas 253 ogļraktuves — daudz vairāk nekā 115, kas tika slēgtas Tečeres 11 gadu laikā. Apvienotās Karalistes ogļu ražošana bija vairāk nekā uz pusi samazinājusies, salīdzinot ar 1923. gada maksimumu, kad viņa nāca pie varas. Viņa tikai turpināja pārvaldīt lejupslīdi.
Tečere patiesībā apsteidza savu laiku siltumnīcefekta gāzu emisiju jomā, sacīja Sāra Vīne The Mail on Sunday . Oksfordā izglītota ķīmiķe viņa apzinājās problēmu un palīdzēja šo jautājumu iekļaut globālajā darba kārtībā. Taču pat viņas lojālākajiem sabiedrotajiem 80. gados būtu grūti radīt vidi kā viņas galveno motīvu cīņā ar kalnrūpniecības arodbiedrībām.
Premjerministra ņirgāšanās viņa ballītē nokrita kā svina balons, sacīja Keitija Balsa Skatītājs . Tas satracināja deputātus, kuri sēdēja bijušajos sarkano mūru krēslos, no kuriem daudzi atrodas bijušajās bedres pilsētās, un izbiedēja skotu torijus, no kuriem daži uzskata, ka Džonsons ir tik nepopulārs Skotijā, ka viņš riskē iedzīt kreisos spēkus, kuri varētu būt balsojuši par Skotijas leiboristiem. SNP. Viņa ceļojumam vajadzēja palielināt atbalstu Savienībai. Tā vietā tas, iespējams, to vēl vairāk vājināja.
